Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 10

100 MILLION (feat. Tiwa Savage)

ODUMODUBVLCK

Letra

100 MILLIONS (feat. Tiwa Savage)

100 MILLION (feat. Tiwa Savage)

Foutre le club, on s'en foutFuck up the club, we no send
(Sholz ici)(Sholz out here)
Brra!Brra!

Foutre le club, on s'en foutFuck up the club, we no send
Jeune homme, qui achète le bar, c'est nous qui dépensons ? (Nous)Young man, who buy the bar na we spend? (We)
Azule yapa, ils ont mis Tiwa en mode flic (qui ?)Azule yapa, dem don bracket Tiwa like olopa (who?)
Fais pleuvoir (moi)Spray (me)
Maman, fais plaisir aux gars de Zanga, ayyMama, throway for the boys for Zanga, ayy
Odumodu nous défie, les petits gars, ils ne peuvent pas penser à çaOdumodu challenge us, small boys, they cannot think of that

Regarde-le (woo)Su see hin (woo)
Cent millions, c'est une insulteHundred million is an insult
Rends-le (baow)Pada se hin (baow)
C'est nous qui payons leurs factures, ce sont des petits joueurs (gosses)Na we dey foot their bills, they're ball boys (omo)
Regarde comme on joue, on s'éclate comme Tinubu (seyi)See as we dey field, dey ball like Tinubu (seyi)
Personne ne vérifie, les filles vont les faire flipper, egungunNo man check am, the girls go scare them egungun

Ayy, ayyAyy, ayy
Je ne suis pas dans le jeu qu'ils jouent, suis mon conseilI no follow for the game wey dem play my advice
Si tu veux suivre la fille que j'aime, tu vas ouvrir grand les yeux (large)If you wan follow kele wey I like, you go tear eye (wide)
Tu dois bosser du lever au coucher du soleil comme un exiléYou gats dey work from sunrise to sunset like exile
Tu dois courir 2-4 (ouais)You gats dey run 2-4 (yeah)
Tu dois bosser à fond, parier, lancer les désYou gats dey hustle full court, gamble, roll dice

Ouais, vingt kala pour mes gars dans le quartier (doot, doot, doot)Yeah, twenty kala for my niggas for igboro (doot, doot, doot)
Arrive avec la bande, tous les parasites savent que j'ai du fric (ehen)Pull up with the gang, all the leeches know say mo lowo (ehen)
Je m'attaque aux mauvaises choses, mec, je suis un bad B, je gère ça, c'est de l'entraînementI put up to bad things, man ah bad B, I run am, na practice
C'est pas de l'argent ? Big up à mes antiquitésShebi na cash? Big up my antiques
Livres, dollars et yens, brûle-les en cendres (ouais, ouais)Pounds, dollars and yen, burn am to ashes (yeah, yeah)

Combien de mecs font la queue pour toucher mon corps oh ? (Ooh)How many men dey queue to feel my body oh? (Ooh)
Tu ne peux pas imaginer comment je fais tomber les gens ohYou cannot fathom how I shenk hin padi oh
Arrive et fais pleuvoir sur mon pumpi ohPull up and spray my pumpi oh
Je n'ai pas de temps pour les cons ohI no get time for malu oh
Ils ne peuvent pas être mes potes, car kalamantus connaissent leur église ohThey cannot be my padi, 'cause kalamantus know their church oh

Grosse chaîne que je fais brillerBig chain I buss down
La cour ressemble à de l'eauCompound be like water
Ils tiennent l'argent, tout le monde me fait le rythme comme une ville fantôme, ouaisThey hold the money up, everybody dey run me the beat like ghost town, yeah
Versace, Fendi ou Prada (t)Versace, Fendi or Prada (t)
Louis Vuitton, Christian Dior, est-ce que Tiwa s'énerve ?Louis Vuitton, Christian Dior shey Tiwa dey para?
L'argent est long comme MC HammerThe money long MC Hammer
Je ne joue pas avec eux, c'est le retour du showerI no dey play with them, it's the return of the shower

Foutre le club, on s'en fout (grrt)Fuck up the club, we no send (grrt)
Jeune homme, qui achète le bar, c'est nous qui dépensons ? (Baow, baow, nous)Young man, who buy the bar na we spend? (Baow, baow, we)
Azule yapa, ils ont mis Tiwa en mode flic (qui ? Reine du rap)Azule yapa, dem don bracket Tiwa like olopa (who? Queen of rap)
Fais pleuvoir (moi)Spray (me)
Maman, fais plaisir aux gars de Zanga (pour Zanga), ayy (montre de l'amour oh)Mama, throway for the boys for Zanga (for Zanga), ayy (show love oh)
Odumodu nous défie, les petits gars, ils ne peuvent pas penser à çaOdumodu challenge us, small boys, they cannot think of that

Regarde-leSu see hin
Cent millions, c'est une insulteHundred million is an insult
Rends-le (ouais)Pada se hin (yeah)
C'est nous qui payons leurs factures, ce sont des petits joueurs (petits enfants)Na we dey foot their bills, they're ball boys (small-small children)
Regarde comme on joue, on s'éclate comme Tinubu (seyi)See as we dey field, dey ball like Tinubu (seyi)
Personne ne vérifie, mes gars vont les faire flipper, egungunNo man check am, my guys go scare them egungun

Je ne suis pas dans le jeu qu'ils jouent, suis mon conseilI no follow for the game wey dem play my advice
Tu vas ouvrir grand les yeuxYou go tear eye
Vingt kala pour mes gars dans le quartierTwenty kala for my niggas for igboro
Tu dois courir 2-4You gats dey run 2-4
Tu dois bosser à fond, parier, lancer les désYou gats dey hustle full court, gamble, roll dice
Arrive avec la bande, tous les parasites savent que j'ai du fric.Pull up with the gang, all the leeches know say mo lowo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ODUMODUBVLCK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección