Lock Out

Bloqueo

Lock Out

Paga al hombrePay the man
Hemos estado parados aquí demasiado tiempoWe've been standing out here way too long
Las puertas están cerradasThe gates are closed
La hierba alta y las tumbas permanecerán solasTall grass, and grave plots shall stand alone
Es seguro decirIt's safe to say
Estas tumbas no se cavarán solas este otoñoThese graves won't dig themselves this fall
El monaguilloThe alter boy
Acaba de pasar la línea de piqueteJust passed the picket line
Este mundo sigue muriendoThis world's still dying

Es un gusto conocer a la señoraIt's nice to meet the misses
Ella está enterrada en la colinaShe's buried up the hill

Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me
Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me

Entierra a los hombresLay the men
Han estado pudriéndose aquí demasiado tiempoThey've been rotting out here way too long
Las familiasThe families
Te han estado suplicando una oportunidad para lamentarHave been begging you a chance to mourn
Rompe estos murosBreak these walls
Porque las tumbas no se cavarán solas y todasCause the graves won't dig themselves and all
Los monaguillosThe alter boys
Difundirán una esperanza con la que los hombres puedan lidiarWill spread a hope that men can cope with

Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me
Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me

Aviones en lo altoWay up airplanes
Que vuelan por patriotasWho fly for patriots
La vida de estos santosThe life of these saints
Está atrapada por las puertas de la cercaAre trapped by fence gates
Por favor, mantente alto avionesPlease stay high airplanes
¡Porque nunca lograremos pasar a través de estos muros!Because oh we will never make it through these walls!
¡Nunca entraremos por las puertas del cementerio!We will never enter the cemetary gates!
¡Así que despierta a los muertos!So wake the dead!

Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me
Sin importar qué, sin importar quéNo matter what, no matter what
Siempre tienes razónYou're always right
Siempre estás justo frente a míYou're always right in front of me