Cold Love

Amor Frío

Cold Love

Esto bien podría convertirse en lo más difícil que haya hechoThis may very well become the hardest thing I'd ever done
Dejarte ir mientras me pregunto si me adelantéTo let you leave me while I wonder whether or not I've jumped the gun
Ambos siempre teníamos nuestros lados, aunque los dejábamos todo el tiempoSee we both always had our sides, although we'd leave them all the time
Y ahora, a pesar de que lo tienes todo, tu cama nunca ha parecido tan pequeñaAnd now despite you have it all, your bed has never seemed so small

Y bailamos hasta que la luz del sol golpeó las sombrasAnd we danced until the sunlight hit the shadows
Como una flecha directa a mi corazónLike an arrow headed straight through my heart
Y bailamos hasta que la luz del sol despertó las ventanasAnd we danced until the sunlight woke the windows
Y mis sueños, todos se vinieron abajoAnd my dreams, they all came falling apart

Llévame abajoBring me below
Y al que será el próximoAnd to the one that will be next
Agrega tu nombre a la listaAdd your name onto the list
Sigue con el espectáculoOn with the show
Sí, serás únicoYeah you'll be one of a kind
Como mi pensamiento en ese momentoLike my thinking at the time

Y en mi mente vuelvo a mirar, sin tu imagen en mi cabezaAnd in my mind I look again, without your picture in my head
A pesar de todo lo que he visto, aún no puedo sacarte de míIn spite of everything I've seen, I still can't shake the you from me
Pero después de meses de tazas de café, aún no puedo evitar compararnosBut after months of coffee cups, I still can't help comparing us
Con lo que ha llevado a reconocer justo lo que he intentado encontrar con tanto esfuerzoWith what has lead to recognize just what I've tried so hard to find

Pero aún así bailamos hasta que la luz del sol golpeó las sombrasBut still we danced until the sunlight hit the shadows
Como una flecha directa a mi corazónLike an arrow headed straight through my heart
Y bailamos hasta que la luz del sol despertó las ventanasAnd we danced until the sunlight woke the windows
Y mis sueños, todos se vinieron abajoAnd my dreams, they all came falling apart

Llévame abajoBring me below
Y al que será el próximoAnd to the one that will be next
Agrega tu nombre a la listaAdd your name onto the list
Sigue con el espectáculoOn with the show
Sí, serás únicoYeah you'll be one of a kind
Como mi pensamiento en ese momentoLike my thinking at the time
Y como mi pensamiento en ese momentoAnd like my thinking at the time

Necesito amor, amor antiguo, amor fríoI need love, old love, cold love