Barefoot in Snow

Barfuß im Schnee

Barefoot in Snow

Erzähl mir ein Geheimnis, ich verrate es niemandemTell me a secret, I'm telling no soul
Dieser Schmerz in deiner Tasche ist schwer zu tragenThis pain in your pocket is heavy to hold up
Wünschte, du wärst geduldig, genug mit dir selbst, doch es ist dunkel im LochWish you were patient, enough with yourself, but it's dark in the hole
Du bist barfuß im SchneeYou're barefoot in snow

Wir verehren den Teufel, wir verehren die Götter, ohWe worship the devil, we worship the gods, oh
Wir sind perfekt, sogar nichts ist allesWe're perfectly, even nothing at all
Habe am Mittwoch mit dir gesprochen, wir sprachen vor Mittag, ohSpoke with you Wednesday, we spoke before noon, oh
Aber das war nicht geplant, es war nicht für uns zwei gemachtBut that wasn't planned, it wasn't made for us two

Ich wünschte, ich wäre glücklichI wish I was happy
Ich wünschte, ich wäre voller FreudeI wish I was dripping with joy
Es ist so schwer, glücklich zu seinIt's so hard to be happy
Es ist so schwer, voller Freude zu seinIt's so hard to be dripping with joy

Ich erzähle dir ein Geheimnis, ich sage dir die WahrheitI tell you a secret, I tell you the truth
Ich hatte nie Stolz, aber das liegt an dirI never had pride, but that's on you
Wenn ich im himmlischen Licht sein könnteIf I could be in the heavenly hue
Könntest du das Blau herausnehmen?Could you take out the blue?

Deine Arme sind ein Schneesturm, ich trete in den SchneeYour arms are a blizzard, I step in the snow
Fühlt sich immer noch an, als würde ich sterben, aber es geht nicht so langsamStill feels like I'm dying, but it's not so slow
Es fühlt sich an, als hätte ich eine Art KontrolleFeels like I'm in some kind of control
Ich kann bis eins, zwei, drei zählenI can count to one, two, three

Ich wünschte, ich wäre glücklichI wish I was happy
Aber ich habe meine Worte vergessen, ichBut I forgot my words, I
Rede lately nicht vielDon't speak much lately
Und ich habe vergessen, es dir zu sagenAnd I forgot to tell you
Vielleicht wünschst du dir weniger WunschdenkenMaybe you wish for some less wishful thinking
Jemand sagte viel nichtsSomeone said a lot of nothing
Ich habe meinen Schlüssel auf deiner Party verlorenI lost my key inside your party
Damit du mich zurückrufen würdestSo you would call me back

Ich wünschte, ich wäre glücklichI wish I was happy
Ich wünschte, ich wäre voller FreudeI wish I was dripping with joy
Es ist so schwer, glücklich zu seinIt's so hard to be happy
Es ist so schwer, voller Freude zu seinIt's so hard to be dripping with joy
Ich wünschte, ich wäre glücklichI wish I was happy
Ich weiß, dass wir barfuß im Schnee sindI know that we're barefoot in snow
Also, wie wird man glücklich?So, how to be happy?
Ich weiß, dass wir barfuß im Schnee sindI know that we're barefoot in snow