Sugar in a Bowl

Azúcar en un Tazón

Sugar in a Bowl

Encontré un fuego en tu sombraI found a fire in your shadow
Sé que naciste para ser salvajeI know you are born to be wild
En tus años has estado solo tambiénIn your years you've been alone too
Escondiéndote de los monstruos en tu cabezaHiding from the monsters in your head

Azúcar en un tazón, en tu mesa de caféSugar in a bowl, on your coffee table
Animales que duermen en el piso de tu comedor en tu casaAnimals that sleep on your dinning room floor in your house
Solo estás esperando que el tiempo pase, un segundo a la vezYou are just waiting for time to pass by one second at a time

Las pecas se han ido y ahora tu cara estáFreckles are gone and now your face is
Seca como las paredes que te rodeanDry as the walls surrounding you
El café te mantiene despierto por horasCoffee keeps you up for hours
La tele te arropa por la nocheTV tucks you in at night

Una foto en la pared, de un amigo que solías conocerA picture on the wall, of a friend you used to know
El olor del café en la estufa, todo soloThe smell of the coffee sitting on the stove, all alone
Solo estás esperando que el tiempo pase, un segundo a la vezYou are just waiting for time to pass by one second at a time

Azúcar en un tazón, en tu mesa de caféSugar in a bowl, on your coffee table
Animales que duermen en el piso de tu comedor, en tu casaAnimals that sleep on your dining room floor, in your house
Solo estás esperando que el tiempo pase, un segundo a la vezYou are just waiting for time to pass by one second at a time
Un segundo a la vezAt a time