Television Love

Fernsehliebe

Television Love

Steh' auf dem ParkplatzStandin' in the parking lot
Triff mich im KioskMeet me in the corner shop
Ich komm' über den Schmerz nicht hinwegI'm not gettin' over the pain
Jemand gib mir NovocainSomeone give me novocaine

Ich blute Liebe überallI'm bleedin' love all over the place
Ein Meer aus Liebe, versteck mein GesichtA sea of love, hide my face
Ich blute Liebe überallI'm bleedin' love all over the place
Ein Meer aus Liebe, versteck mein GesichtA sea of love, hide my face

Gehe zu meinem LieblingssongWalkin' to my favourite song
Sieh mich an, ich schau stark ausLook at me, I'm lookin' strong
Hab dich an einer Ampel gesehenSaw you at a traffic stop
Warte darauf, dass der Boden brichtWaitin' for the ground to drop
Rutsche auf den Fliesen im BadSlippin' on the bathroom tiles
Fühl' mich groß und fang' FliegenFeelin' tall and catchin' flies
Ich komm' langsam über die Scham hinwegI'm kinda gettin' over the shame
Jemand gib mir NovocainSomeone give me novocaine

Ich blute Liebe überallI'm bleedin' love all over the place
Ein Meer aus Liebe, versteck mein GesichtA sea of love, hide my face
Ich blute Liebe überallI'm bleedin' love all over the place
Ein Meer aus Liebe, versteck mein GesichtA sea of love, hide my face

Oh, dein Anruf ertönte, noch eine Sekunde jetztOh, your call rang out another second now
Fuhren zu deinem Haus und deine Lichter gingen ausDrove up to your house and your lights went out
FernsehliebeTelevision love
Oh, dein Anruf ertönte, noch eine Sekunde jetztOh, your call rang out another second now
GesprächsengpassConversation drought
Fuhren zu deinem Haus, sickerten in dein SofaDrove up to your house, seep inside your couch
FernsehliebeTelevision love
Oh, dein Anruf ertönte, noch eine Sekunde jetztOh, your call rang out another second now
Gesprächsengpass, FernsehliebeConversation drought, television love
Fuhren zu deinem Haus, sickerten in unser SofaDrove up to your house, seep inside our couch
Wenn die Lichter ausgehen, FernsehliebeWhen the lights go out, television love

Was, wenn wir jetzt nicht den Kopf verbinden?What if we don't connect the head now?
Was, wenn wir jetzt einfach gar nicht denken?What if we just don't think at all now?
FernsehliebeTelevision love
Was, wenn wir jetzt nicht den Kopf verbinden?What if we don't connect the head now?
Was, wenn wir jetzt einfach gar nicht denken?What if we just don't think at all now?
FernsehliebeTelevision love
FernsehliebeTelevision love
Fernsehliebe (Ich blute Liebe)Television love (I'm bleedin' love)
Fernsehliebe (ein Meer aus Liebe)Television love (a sea of love)