L'age D'or

La era dorada

L'age D'or

La vi en la habitación de la estrangulaciónI saw her in the strangulation room
Ella dijo, '¿Crees que tu venenoShe said, "Do you think your venom
Es lo suficientemente fuerte como para funcionar en mí?'Is strong enough to really work on me?"
Pienso que solo me quiere temporalmenteI think she just wants me on the temporary
Dijo que eres todo fitness, ¿pero es solo un amor de papel?She said you're all fitness but is it just a paper love?
Y te guardé en mi almanaque de besosAnd I kept you in my kiss almanac
Desde que dejaste tu nombre artísticoEver since you dropped your stage name
Renaciste como Fragmento de VíboraRe-emerged as Viper Fragment
Te he apreciado mucho másI've liked you so much more
He notado cosas sobre ti que nunca antes había vistoI've noticed things about you I never had before
Ahora te quiero en la mesa de la cocina, baño públicoNow I want you on the kitchen table, public bathroom
En el piso sucioOn the dirty floor
Mierda, están golpeando la puertaShit, they're knocking down the door
He extrañado tu bisI've missed your encore

Sé que es un poco feaI know she's kind of fug
Ella es solo mi droga de fiestaShe's just my party drug
No soy tan genial yo mismoI ain't all that fly my damn self
Sé que es un poco feaI know she's kind of fug
Ella es solo mi fiestaShe's just my party
Joven coño es una estrellaYoung pussy is a star
Qué astuto eresHow slick you are

Tengo que conseguir mi bustoI've got to get my bust
Antes de que este planeta se convierta en polvoBefore this planet turns to dust
Quiero decir, ella es el único vuelo en el que realmente estoyI mean she's the only flight I'm really on

Sé que es un poco feaI know she's kind of fug
Ella es solo mi fiestaShe's just my party
Al menos por esta nocheAt least for tonight

Sé que tenías miedoI know you were scared
Porque fui tu primer amante secularBecause I was your first secular lover
Y no se sintió comoAnd it didn't feel like
Nos curamos mutuamenteWe kind of healed each other
Jugamos juegos de privaciónWe play deprivation games
Te dejé cargar el cartuchoI let you load the cartridge
Estabas en tu primaveraYou were in your spring
Tenías hambre de todoYou hungered for everything
Pero ¿fui solo un símbolo?But was I just a symbol?
¿Algo a lo que escapar?Something for you to escape to?
Todas las cosas que te hice hacerAll the things I made you do
Volverán para atormentarteThey will return to haunt you
Pero vamos, no nos pongamos tristesBut come on, let's not pout
Fue solo una aventuraIt was just an adventure
Al menos te enseñéAt least I taught you
Cómo dejar de vivir como un ratónHow to stop living like such a mouse

Sé que es un poco fea...I know she's kind of fug . . .