Eros' Entropic Tundra

La Tundra Entrópica de Eros

Eros' Entropic Tundra

Todo lo que recibo es amor tristeAll I ever get is sad love
Mientras veo a todos mis amigos encontrar su amor felizWhile watching all my friends find their happy love
No entiendo por qué debería estar sin amorI don't understand why I should be without love

Todo lo que recibo es amor tristeAll I ever get is sad love
Siempre enamorándome de quienes no sienten nada por míAlways falling for the ones who feel nothing for me
A veces pienso que debería olvidarme del amorSometimes I think I should just forget about love

Caminaba con mis padresI was walking with my parents
Por el parque de San PedroThrough St. Peter's park
Cuando vi a una pareja joven con un niñoWhen I saw a young couple with a child
Todos se tomaban de la mano y sonreíanThey were all holding hands and smiling
Parecían muy amables, parecían tener una vida agradableThey seemed very nice, seemed to have a nice life

Todo lo que recibo es amor tristeAll I ever get is sad love
Sintiéndome incompleto y por debajo de ser amadoFeeling incomplete and below being loved
No sé por qué ha sido tan difícil encontrar amorI don't know why it has been so hard to find love

Todo lo que recibo es amor tristeAll I ever get is sad love
El tipo no correspondido es todo lo que he obtenidoThe unrequited kind is all I have procured
Y no fue en absolutoAnd it was nothing at all
Como lo que he escuchado sobre el amorLike what I've heard about love

Sin amor, la vida no tiene una gran recompensaWithout love life has no great reward
Dejándonos dañados o sintiéndonos tan aburridosLeaving us damaged or feeling so bored
Desprovistos de recuerdos, nada que registrarDevoid of memories nothing to record
Deseando que aquellos a quienes adoramos nos amaran másWishing the ones that we adore loved us more