God Is Rated

Dios está calificado

God Is Rated

Ella se niega a adorarShe refuses to worship
A su padre desde arribaHer father from above
Pero quiere ser un ángelBut she wants to be angel
Y vive como una putaAnd she lives like a slut
Pero llega el díaBut the day comes
El hielo se rompeThe ice breaks
Ella se derrumba en sus pulmonesShe's collapsed in her lungs
Quiere hablarShe wants to speak
Pero sus palabras no son másBut her words are nothing more
Que un jadeo por agua limpiaThan a gasp for clean water
Un jadeo por más.A gasp for more.
Y branquias se formanAnd gills form
Tan elegantesSo elegant
Enredando vides alrededor de sus piernasWrapping vines around her legs
Forma una pregunta coloridaIt forms a colorful question
Su cuerpo es absorbidoHer body's taken in
Por el mar.By the sea.
Así que ella respiraSo she breathes

Su cuerpo quiere respirar,Her body wants to breathe,
Creo.I believe.

Creo,I believe,
Estoy respirando.I'm breathing.

Ahora enjaulada sin aceroNow caged without steel
El océano es una prisiónThe ocean is a prison
Mientras observa la marea en la orillaAs she watches the tide to the shore
No quiere nada másShe wants nothing more
Así que cuenta sus bendicionesSo she counts her blessings
Y recuerda lo que le dijeronAnd remembers what they told her
Sobre el cuerpo y la sangre de un hombre.About the body and blood of a man.
Nunca pensó que creería en algoShe never thought she believe in anything
Después de la noche en que lo dejó todo por élAfter the night she gave up everything for him
Ahora entiendeShe now understands
Tú ganasYou win
Y ella gritaAnd she screams
Puedo escucharla gritar ahora.I can hear her screaming now.