Sunspot

La mancha solar

Sunspot

Hay una mancha solar en mi ojoThere's a sunspot in my eye
Hay un gremio de ladrones que me pesaThere's a guild of thieves that weighs me down
Hay una oscuridad a nuestro alcanceThere's a darkness within our reach
Y raíces que llegan por debajoAnd roots that reach beneath
¿Y en esta oscuridad nos arrastraremos?And in this darkness shall we crawl?
Abrutado por el vacíoOverwhelmed by the void

Conjurando la oscuridad negra como el carbónConjuring darkness black like coal
Deja que salga la escotilla de fuego, deja que el dolor se desarrolleLet the fire hatch out let the pain unfold
Nuestra vida pasa como una charla ociosaOur life passes like idle chatter
La vida se rebaja como los niños tartamudeanLife ebbs out like children stutter

Hay una mancha solar en mi almaThere's a sunspot in my soul
Una piedra de molino alrededor de mi corazón y un beso de JudasA millstone round my heart and a Judas kiss
Se acerca una oscuridadThere's a darkness coming in
Un troth dorado para tu vacíoA golden troth for your emptiness
Y nos desviamos a través de la nada infinitaAnd we stray through infinite nothing
Peruado por nuestros sueños de peso muertoHaunted by our deadweight dreams

Conjurando la oscuridad negra como el carbónConjuring darkness black like coal
Deja que la fiebre salga, deja que la polilla se desarrolleLet the fever hatch out let the moth unfold
Nuestro amor pasa como una charla ociosaOur love passes like idle chatter
La vida se rebaja como los niños tartamudeanLife ebbs out like children stutter

Donde hay un testamento hay una maneraWhere there's a will there's a way
Pero no hay voluntad y el camino se extravíaBut there's no will and the path led astray