Ei Sham Me'ever Lakeshet

Desde el otro lado del lago

Ei Sham Me'ever Lakeshet

Desde el otro lado del lagoEi sham me'ever lakeshet
en la nieblabe'anan
se encuentra la tierra del Edénnim'tzet eretz gan eden
como en un viejo cuentok'mo besipur yashan

Desde el otro lado del lagoEi sham me'ever lakeshet
en las alturasbam'romim
allí están todos tus sueñossham kol chalomotaich
entre un momento de lluvia.bein rega mitgashmim.

Si una estrella cae aúnIm od me'at yipol kochav
él ordenará sus cielos de orohu et shamai yitz'va zahav
esta nochehalailah
y entonces en la tierra de maravillasve'az be'eretz hap'laot
nuevamente se cumplirán las preguntasshuv yitgashmu hamish'alot
lejos arriba.herchek lemalah

Desde el otro lado del lagoEi sham me'ever lakeshet
una canción en el jardínshir vagan

Desde el otro lado del lagoEi me'ever lakeshet
si solo se le diera al avelu rak la'uf nitan
(x2)(x2)

El pájaro de la riqueza está allí en el jardínTzipor ha'osher sham bagan
desde el otro lado del lagome'ever lakeshet
si solo se le diera al avelu la'uf nitan