Psaume 150

Salmo 150

Louez le SeigneurLouvai ao Senhor
Louez Dieu dans son sanctuaireLouvai a Deus no seu santuário
Louez-le dans l'immensité de sa puissanceLouvai-o no firmamento do seu poder
Louez-le pour ses actes puissantsLouvai-o pelos seus atos poderosos
Louez-le selon la grandeur de sa magnificenceLouvai-o conforme a excelência da sua grandeza

Louez avec le son de la trompetteLouvai com som de trombeta
Louez avec la lyre et la harpeLouvai com saltério e harpa
Louez avec le tambour et la flûteLouvai com adufe e a flauta
Avec la guitare et l'orgueCom violão e com órgão

Louez avec des cymbales résonnantesLouvai com címbalos sonoros
Louez avec des cymbales éclatantesLouvai com címbalos altissonantes

Tout ce qui respire, louez le SeigneurTudo que tem fôlego louve ao Senhor