Yerushalayim Shalom

Jerusalén Shalom

Yerushalayim Shalom

Me coloco como vigíaMe coloco como vigia
Bajo tus murallas, oh JerusalénSob os teus muros, ó Jerusalém
Y oraré por ti, te llamarán mi hogarE orarei por ti, chamar-te-ão meu lar
Y que tu justicia resplandezcaE que tua justiça resplandeça
Y las naciones vean tu gloriaE as nações vejam tua glória
Y se cumpla en ti la palabra de DiosE se cumpra em ti a palavra de Deus
Y todos verán que el Señor es FielE todos verão que o Senhor é Fiel
Y todos verán que el Señor es FielE todos verão que o Senhor é Fiel

Jerusalén, Jerusalén ShalomYerushalayim, Yerushalayim Shalom
Jerusalén Shalom, ShalomYerushalayim Shalom, Shalom

Oren por la paz, oren por la pazOrai pela paz, orai pela paz
Oren por la paz de JerusalénOrai pela paz de Jerusalém
De Jerusalén, de Jerusalén...De Jerusalém, de Jerusalém...

¡Levanten bien alto la bandera de Israel! (bis)Levantem bem alto a bandeira de Israel! (bis)
Y todos vean, todos sepanE todos vejam, todos saibam
Que el Hijo de Dios, el Mesías,Que o Filho de Deus, o Messias,
Se sentará en su trono, oh JerusalénAssentará no seu trono, ó Jerusalém

¡Levanten bien alto la bandera de Israel! (bis)Levantem bem alto a bandeira de Israel! (bis)
Y todos vean, todos sepanE todos vejam, todos saibam
Que el Hijo de Dios, YeshuaQue o Filho de Deus, Yeshua
Se sentará en su trono, oh JerusalénAssentará no seu trono, ó Jerusalém

¡Ciudad Santa! La prometida!Cidade Santa! A prometida!
La Deseada! ¡Ciudad de Dios!A Desejada! Cidade de Deus!
¡Ciudad de Dios!Cidade de Deus!

Y todos vean, todos sepanE todos vejam, todos saibam
Que el Hijo de Dios, el Mesías,Que o Filho de Deus, o Messias,
Se sentará en su trono, oh JerusalénAssentará no seu trono, ó Jerusalém
Y todos vean, todos sepanE todos vejam, todos saibam
Que el Hijo de Dios, Yeshua,Que o Filho de Deus, Yeshua,
Se sentará en su trono, oh JerusalénAssentará no seu trono, ó Jerusalém