Yeshua Hamashya

Yeshua Hamashya

Yeshua Hamashya

É el León de la tribu de JudáEle é o Leão da tribo de Judá
Es Jehová, Rafá, ShalomEle é Jeová, Rafá, Shalom
Poderoso, Hamashya,Poderoso, Hamashya,
Dios con nosotros, Príncipe de pazDeus conosco, Príncipe da paz
Consejero, Verbo viviente,Conselheiro, Verbo vivo,
Deseado de las nacionesDesejado das nações

Canta alegremente, oh hija de SiónCanta alegremente ó filha de Sião
¡He aquí que sin demora viene tu Redentor!Eis que sem demora vem o teu Redentor
¡Bendito el que viene en nombre del Señor!...Bendito é o que vem em nome do Senhor!...

Poderoso, Hamashya,Poderoso, Hamashya,
Dios con nosotros, Príncipe de pazDeus conosco, Príncipe da paz
Consejero, Verbo viviente,Conselheiro, Verbo vivo,
Deseado de las nacionesDesejado das nações

¡Yeshua Hamashya! ¡Yeshua Hamashya!Yeshua Hamashya! Yeshua Hamashya!
¡Jesús, el Mesías! ¡Jesús, el Mesías!Jesus, o Messias! Jesus, o Messias!

Poderoso, Hamashya,Poderoso, Hamashya,
Dios con nosotros, Príncipe de pazDeus conosco, Príncipe da paz
Consejero, Verbo viviente,Conselheiro, Verbo vivo,
Deseado de las nacionesDesejado das nações

Yahweh Shalom, Yahweh RafáYahweh Shalom, Yahweh Rafá
Yahweh Nissi, Yahweh ShamahYahweh Nissi, Yahweh Shamah
Él está aquíEle está aqui

Su nombre es Santo, Él es Dios fuerte síSeu nome é Santo, Ele é Deus forte sim
Es poderoso, Hijo de DavidÉ poderoso, Filho de Davi
Es tremendo, no puedo contenermeEle é tremendo, não posso me conter
Su presencia es mi deleiteSua presença é o meu prazer