Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 388

Deja Vu

Off By One

Letra

Deja Vu

Deja Vu

Bueno, he estado aquí una vez antesWell I've been here once before
Y estoy derribando la puertaAnd I'm breaking down the door
De todo lo que conocíaTo everything I knew
Respira y cuenta hasta 10Breath and count to 10
Sé exactamente cuándo yI know exactly when and
Qué vas a hacerWhat you're gonna do

Bueno, pensé que podía ver,Well I thought that I could see,
En el futuro, ¡qué tonto fui!Into the future foolish me

Si fueras un libro, lo he leídoIf you were a book I've read it
Si fueras una palabra, la he dichoIf you were a word I've said it
Si fueras una canción, la he cantadoIf you were a song I've sung it
Por todo lo que eres, lo he hechoFor all that you are I've done it
Si eres un sueño, lo he soñadoIf you are a dream I've dreamt it
Esta carta que escribo, la he enviadoThis letter I write I've sent it
Sé todo sobre tiI know anything and everything about you
Viviendo aquí atrapado en este déjà vuLiving here trapped in this deja vu

Bueno, he estado aquí antesWell I've been here before
De alguna manera estoy seguroSome how I am sure
Que todo lo que hacesThat everything you do
Lo hiciste ayerYou did it yesterday
De alguna otra manera, eresIn some other way you
Una copia exacta de tiCarbon copy you

Bueno, pensé que podía ver,Well I, I thought that I could see,
En el futuro, ¡qué tonto fui!Into the future foolish me

Coro:Chorus:

No puedo creer que esté atrapado aquí contigoI can't believe that I'm trapped here with you
Es como un déjà vu, tu vudú es tabúIt's like deja vu your voodoo is taboo
Eres demasiado estrés para mí, comprimiéndomeYou're too much stress for me, compressin me
¡Ja! No puedes sacar lo mejor de míHa! You can't get the best of me
Entonces, ¿por qué me detengo y por qué me voy?So why do I stop and why do I go
Entonces, ¿por qué mi tentación está fuera de control?So why is my temptation spun out of control
No te sientes ahí y actúes como si me conocierasDon't sit there and act like you know me
Me debes una farsa, este es el final de nuestra historia psicóticaYou owe me phony this is the end of our psychotic story
VETE, no sé por qué estoy aquíLEAVE I don't know why I'm here
Yo y nunca ha sido claroMe and its never been clear
Ayer, hoy y mañana es todo lo mismoYesterday, today and tomorrow its all the same
Solo déjameJust leave me
SOLAALONE

Bueno, pensé que podía ver,Well I, I thought that I could see,
En el futuro, ¡qué tonto fui!Into the future foolish me

Si fueras un libro, lo he leídoIf you were a book I've read it
Si fueras una palabra, la he dichoIf you were a word I've said it
Si fueras una canción, la he cantadoIf you were a song I've sung it
Por todo lo que eres, lo he hechoFor all that you are I've done it
Si eres un sueño, lo he soñadoIf you are a dream I've dreamt it
Esta carta que escribo, la he enviadoThis letter I write I've sent it
Sé todo sobre tiI know anything and everything about you
Viviendo aquí atrapado en este déjà vuLiving here trapped in this deja vu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Off By One y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección