Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216
Letra

S.O.S.

S.O.S.

No conoces la lucha.You don't know struggle.
No conoces el dolor.You don't know sorrow.
No sabes cómo esYou don't know what its like
tener que ver a alguien morir.to have to watch somebody die.

Así que no finjas actuar como si me conocieras,So don't pretend to act like you know me,
y desmenuzar una mente que no comprendes.and pick apart a mind you don't understand.
El libro es largo,The book is long,
descriptivo y perturbador.descriptive and haunting.
Está lleno de frases que no puedes comprender.It's full of sentences you can't comprehend.

No conoces la lucha.You don't know struggle.
No conoces el dolor.You don't know sorrow.
No sabes cómo esYou don't know what its like
ver a alguien morir.to watch somebody die.

Así que no finjas actuar como si me conocieras,So don't pretend to act like you know me,
y desmenuzar una mente que no comprendes.and pick apart a mind you don't understand.
El libro es largo,The book is long,
descriptivo y perturbador.descriptive and haunting.
Está lleno de frases que no puedes comprender.It's full of sentences you can't comprehend.

Entonces, ¿cómo es tener esa comodidadSo what's it like to have that comfort
de saber que siempre estarás cubierto,to know you'll always be covered,
y de saber que alguien estará allí?and to know someone will be there?
Nunca he tenido esa comodidadI've never had that comfort
ni he disfrutado de las lujos de estar cubierto.or enjoyed the luxuries of being covered.
Así que noche tras noche, tras noche, tras noche, tras noche, tras noche,So night after night, after night, after night, after night, after night,
estaré despierto hasta tarde.I'll be staying up late.
Estaré luchando contra los tembloresI'll be fighting off the shakes
y vomitando por la ventana,and puking out the window,
reprimiendo cosas que nunca podrás conocer.repressing things you can never know.

Estaré despierto hasta tarde.I'll be staying up late.
Estaré luchando contra los tembloresI'll be fighting off the shakes
y vomitando por la ventana,and puking out the window,
reprimiendo cosas que nunca podrás conocer.repressing things you can never know.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Off With Their Heads y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección