Baby Ruth in Atlanta

Baby Ruth en Atlanta

Baby Ruth in Atlanta

Te pedí un paseo porque estaba soloI Asked You For a Ride I Was Lonely
Y esperaba verte antes de que te fueras de la ciudadAnd Hoping to See You Before You Left Town
Dijiste 'Lo siento, me gustaríaYou Said "I'm Sorry I'd Like To
Si tan solo hubiera tenido tiempo, tal vez la próxima vez'If Only I Had Had the Time Maybe Next Time Around"

Y caminé por millas y llevé mis bolsasAnd I Walked For Miles and Carried My Bags
En calles sin aceras en busca de un paseoOn Streets With no Sidewalks in Search of a Ride
Era solo yo y un Baby RuthIt Was Me and a Baby Ruth
Un trozo masticable de verdad de chocolateA Chewy Chunk of Chocolate Truth
Y desde el autobús me gustaría decir graciasAnd Here From the Bus I Would Like to Say Thanks
GraciasThank You

Había imaginado un desayuno de caféI Had Imagined a Breakfast of Coffee
Y muffins, tal vez algo de pan con canelaAnd Muffins Maybe Some Cinnamon Toast
Si creía que ganaría tu asistenciaIf I Believed I'd Gain Your Attendance
Podría haber proporcionado el santo anfitriónI Could Have Provided the Ho-holy Host

Y caminé por millas en busca de un paseoAnd I Walked For Miles in Search of a Ride
En calles sin aceras y llevando mis bolsasOn Streets With no Sidewalks and Carried My Bags
Era solo yo y un Baby RuthIt Was Me and a Baby Ruth
Un trozo masticable de verdad de chocolateA Chewy Chunk of Chocolate Truth
Y desde el autobús solo quiero decir graciasAnd Here From the Bus I'd Just Like to Say Thanks
GraciasThank You
Gracias un montónThanks a Lot
Gracias - NoThank You - Not

Dos asientos detrás de mí reclinándoseTwo Seats Behind Me Reclining
Un ángel me está mirando ahora desde debajo de un libroAn Angel Is Peering At Me Now From Under a Book
Me atrapa mirando y sonríe a la ventanaShe Catches Me Staring and Smiles to the Window
De nuevo estoy enamorado y solo con una miradaAgain I'm in Love and With Only a Look

Y debe ser verdad que soy libreAnd It Must Be It's True I Am Free
Y anoche un pájaro, sabes quién, me hablóAnd Last Night a Bird You Know Who Spoke to Me
Diciendo 'Bienvenido a la soledad, es tu árbol genealógico'Saying Welcome the Solitude It's Your Family Tree
Y tú habrías sidoAnd You Would've Been
Solo un cieloOnly a Heaven

Al mediodía volaré a mi ciudad, mi prisiónAt Noon I Will Fly to My City My Prison
Y tú estarás para siempre fuera de mi vidaAnd You Will Be Forever Gone From My Life
Y pronto negaré cualquier visión persistenteAnd Soon I'll Deny Any Lingering Vision
De mí en algún catálogo y tú como mi esposaOf Me in Some Catalogue and You As My Wife

Porque caminé por millas en busca de un paseo'cause I Walked For Miles in Search of a Ride
En calles sin aceras y empinadas orillas fangosasOn Streets With no Sidewalks and Steep Muddy Banks
Era solo yo y un Baby RuthIt Was Me and a Baby Ruth
Un trozo masticable de verdad de chocolateA Chewy Chunk of Chocolate Truth
Y desde el autobús solo quiero decir graciasAnd Here From the Bus I'd Just Like to Say Thanks
GraciasThank You
GraciasThank You
Gracias un montónThanks a Lot
GraciasThank You

Estaba caminando por el camino cargando una carga pesadaI Was Walkin' Down the Road Carryin' a Heavy Load
Sintiendo y creyendo que podría haber sido un príncipe sapoFeelin' and Believin' That Might've Been a Prince Toad
Pero noBut No