Out of L.a.

Fuera de Los Ángeles

Out of L.a.

Esta ciudad tiene que sacudirse hasta sus raícesThis Town's Got to Shake Down to Its Roots
No sé si son las arenas o las frutas tropicalesI Don't Know If That's the Sands Or the Tropical Fruits
No creo en todo lo que veoI Don't Believe All the Things I See
Pero sigo apostando por ti y por míBut I'm Still Betting On You and Me

Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.

Conocí a una chica que parecía una estrella de cineI Met a Girl Who Looked Liek a Movie Star
Iba a dar un paseo y no me refiero en un autoShe Was Going For a Ride and I Don't Mean in a Car
Tenía un cerebro del tamaño de un guisante congeladoHad a Brain the Size of a Frozen Pea
Y en una escala del uno al diez, era veintitrésAnd On a Scale of One to Ten She Was Twenty-three

Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.

Un hombre gordo va a hacerme reyA Big Fat Man's Gonna Make Me a King
Tiene un bronceado transparente y un anillo de diamantes rosadoHe's Got a See-through Tan and a Pinky Diamond Ring
Cabello hacia atrás, camisa hasta los muslosSlicked-back Hair Shirt to His Thigh
Seda de importación, teñida con mano de obra esclavaImport Silk Slave Labor Dyed

Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que irnos de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Go Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.

Los chicos prostitutas venden sus almas en el bulevarThe Boy Whores Sell Their Souls On the Boulevard
Y hay una tienda sin camisa donde no aceptan tarjeta de créditoAnd That's a Shirt-free Store Where They Don't Take a Credit Card
Desde las colinas hasta los escalofríos, es una caída rápidaFrom the Hills to the Chills Its a Quick Fall Down
Es una gran ciudad, es un pueblo muy pequeñoIt's a Great Big City, It's a Real Small Town

Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que irnos de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Go Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que salir de Los ÁngelesHey, Hey Baby, We've Gotta Get Out of L.a.
Oye, oye nena, tenemos que irnos...Hey, Hey Baby, We've Gotta Go. . .