Be Free

Sois libre

Be Free

Un rêve récurrentA recurrent dream
Un être pur de lumièreA pure being of light
M'a atteint et a ditReached me and said
Ressens-le, ça ne mord pasFeel it, it won't bite
Je me sentais si perduI felt so confused
Qui est cet être ?What is this being?
Je dois être libreI got to be free
On aurait dit que je volaisFelt like I was flying

Et quand je me suis réveilléAnd when I woke up
Mon âme était trempée et mouilléeMy soul was soaked and wet
La voix m'a alors criéThe voice then screamed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!
Je suis descendu avec mes mainsWent down with my hands
Et j'ai touché ma zone pécheresseAnd touched my sinful zone
La voix s'est alors moquée de moiThe voice then laughed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!

J'étais effrayé et étourdiI was scared and dazed
J'aimais ça d'une certaine manièreI liked it somehow
Je ne comprends pasI don't understand
Comment puis-je être libre ?How can I be free?
Devrais-je tout leur dire ?Should I tell them all?
Devrais-je demander de l'aide ?Should I ask for help?
Eh bien, je ne pense pasWell, I don't think so
Je vais garder ça pour moiI'll keep it for myself

Et quand je me suis réveilléAnd when I woke up
Mon âme était trempée et mouilléeMy soul was soaked and wet
La voix m'a alors criéThe voice then screamed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!
Je suis descendu avec mes mainsWent down with my hands
Et j'ai touché ma zone pécheresseAnd touched my sinful zone
La voix s'est alors moquée de moiThe voice then laughed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!

Et quand je me suis réveilléAnd when I woke up
Mon âme était trempée et mouilléeMy soul was soaked and wet
La voix m'a alors criéThe voice then screamed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!
Je suis descendu avec mes mainsWent down with my hands
Et j'ai touché ma zone pécheresseAnd touched my sinful zone
La voix s'est alors moquée de moiThe voice then laughed at me
Ressens-le, sois libre !Feel it, be free!

Sois libreBe free