My Matricidal

Mi Matricida

My Matricidal

Susurros oscuros surgenDark whispers rise
Con gracia ámbarIn amber grace
Mi hijo niegaMy son denies
Mi sangre, mi caraMy blood, my face
El Mesías del crepúsculo acechaDusk Messiah prowls
Se burla de mis votosHe mocks my vows
En esos cantos patrísticosIn those patristic chants

La luz rompe mi miedoLight breaks my fear
Advierte mi vistaIt warns my sight
La oscuridad se acercaDark's coming near
Para atraparme bienTo lock me tight

Oh, Mesías de luzOh, light Messiah
Muestras su planYou show their scheme
Mi hijo pariaMy son pariah
Terminaría conmigoWould end with me
Dices las mentirasYou tell the lies
La verdadera negaciónThe true denial
Lo llamas destinoYou call it fate
Mi matricidaMy matricidal

El Mesías oscuro rompeDark Messiah breaks
Mi aliento se vaMy breath undone
Él sonríe y tomaHe smiles and takes
Revela el SolReveals the Sun

La luz rompe mi miedoLight breaks my fear
Advierte mi vistaIt warns my sight
La oscuridad se acercaDark's coming near
Para atraparme bienTo lock me tight

Oh, Mesías de luzOh, light Messiah
Muestras su planYou show their scheme
Mi hijo pariaMy son pariah
Terminaría conmigoWould end with me
Dices las mentirasYou tell the lies
La verdadera negaciónThe true denial
Lo llamas destinoYou call it fate
Mi matricidaMy matricidal

Oh, Mesías de luzOh, light Messiah
Mi vida desciendeMy life descends
La madre del mesías oscuroDark messiah's mother
Llega a su finComes to an end
Moldeas tu destinoYou shape your fate
Moldeas tu destinoYou shape your fate
Moldeas tu destinoYou shape your fate

(Oh, Mesías de luz) mi cuerpo se desvanece(Oh, light Messiah) my body fades
(A través del fuego más alto) mi hijo traiciona(Through fire higher) my child betrays
(Guardas mi nombre) de falsos mesías(You guard my name) from fake messiahs
(De la oscuridad reclamo) mi fuego moribundo(From dark I claim) my dying fire

Dices las mentirasYou tell the lies
La verdadera negaciónThe true denial
Lo llamas destinoYou call it fate
Mi matricidaMy matricidal

(Oh, Mesías de luz) su ardiente llama(Oh, light Messiah) his burning blaze
(A través del fuego más alto) ahora fluye en mí(Through fire higher) now flows through me
(Guardas mi nombre) en los días venideros(You guard my name) in coming days
(De la oscuridad reclamo) la luz será libre(From dark I claim) light shall be free