Quedate

Reste avec moi

Quedate

Reste avec les bons moments de cetQuedate con los buenos momentos de este
Amour qui s'en va très loin etAmor que se nos va muy lejos y
C'était vraiment beau le temps entre toiAcabo fue muy bonito el tiempo entre tu
Et moiY yo

Il ne reste que des souvenirsSolo quedan recuerdos
Regarde-moi avec tes yeux doux, ne pleure pasMirame con tus ojitos tiernos no llores
Ça me détruit de te voir comme çaMe destroza por dentro verte así
Ne blâme pas ce que je ressens, ce n'est pas à cause de toiNo culpes lo que siento no es por ti

Tu sais que je t'aimeTú sabes que te quiero
Et c'est pour ça que je vais m'éloigner pour ne pas nous faire de malY por eso me voy alejar para no hacernos daño
Ce n'était pas l'amour auquel nous étions habituésEsto no era amor a lo que estabamos acostumbrados
On est restés sur notre faim d'être le couple de l'annéeNos quedamos con las ganas de ser pareja del año

Être l'amour de ma vieSer el amor de mi vida
Plus maintenant car ce n'était pas sainNo más por que no era sano
Tu sais qu'il vaut mieux que chacun prenne son cheminSabes que es mejor que cada uno tome su camino
Il n'y aura pas de rancœurs ni de reproches de quelque sorteNo existirán rencojes ni reclamos de algún tipo

Aujourd'hui, ce qu'on avait restera seulement dans l'histoireHoy lo nuestro quedara solamente para la historia
J'espère que tout ira bien pour toi et que tout restera dans ta mémoireEspero que te vaya bien y todo quede en tu memoria

Il ne reste que des souvenirsSolo quedan recuerdos
Regarde-moi avec tes yeux doux, ne pleure pasMirame con tus ojitos tiernos no llores
Ça me détruit de te voir comme çaMe destroza por dentro verte así
Ne blâme pas ce que je ressens, ce n'est pas à cause de toiNo culpes lo que siento no es por ti

Tu sais que je t'aimeTú sabes que te quiero
Et c'est pour ça que je vais m'éloigner pour ne pas nous faire de malY por eso me voy alejar para no hacernos daño
Ce n'était pas l'amour auquel nous étions habituésEsto no era amor a lo que estabamos acostumbrados
On est restés sur notre faim d'être le couple de l'annéeNos quedamos con las ganas de ser pareja del año

Être l'amour de ma vieSer el amor de mi vida
Plus maintenant car ce n'était pas sainNo más por que no era sano
Tu sais qu'il vaut mieux que chacun prenne son cheminSabes que es mejor que cada uno tome su camino
Il n'y aura pas de rancœurs ni de reproches de quelque sorteNo existirán rencores ni reclamos de algún tipo

Aujourd'hui, ce qu'on avait restera seulement dans l'histoireHoy lo nuestro quedara solamente para la historia
J'espère que tout ira bien pour toi et que tout restera dans ta mémoireEspero que te vaya bien y todo quede en tu memoria