Shackles

Boeien

Shackles

Hier ben ik helemaal alleenHere I am all alone
In een eindeloos universumIn an endless universe
Ik kan mijn broze botten niet bewegenI cannot move my brittle bones
Het voelt alsof ik vervloekt benIt feels like I am cursed

In boeien ben ik gevangenIn shackles I am trapped
Prikkeldraad om mijn hartBarbed wire around my heart
Mijn verdoofde ziel kan niet aanpassenMy numb soul can't adapt
Aan dit leven dat uit elkaar valtTo this life that's falling apart
De balans is verstoordThe balance is disrupted
Trillend van angst sta ik op dit koordTrembled with fear I'm on this cord
Mijn geest is corruptMy mind is corrupted
Ik val van de rand van een zwaardI'm falling off the edge of a sword

Ik gaf de weerstand opI gave up resistance
Starend naar desolate luchtenStaring into desolate skies
Geketend aan dit wanhopige levenShackled to this desperate life
Bedrogen door mijn eigen leugensFooled by my own lies
En er is geen andere waarheidAnd there's no other truth
Er is alleen mijn eigenThere is just my own
Toch kan ik niet helder zienYet I can't see clear
Ik zit vast en sterf helemaal alleenI'm stuck and dying all alone

Ik kan deze boeien niet afnemenI can't take these shackles away
Ik kan niet leven, ik kan geen dag meer levenI cannot live, I cannot live another day
Verdwaald en alleen in eindeloze luchtenLost and alone in endless skies
Ik ben vast in mijn eigen eeuwigheidI am stuck in my own eternity
Voor altijd lijden zal mijn bestemming zijnTo suffer forever will be my destiny
Verdwaald en alleen tot de dag dat ik sterfLost and alone until the day I die