Moi et ma vieille dame

Me & My Old Lady

Moi et ma vieille dameMe and my old lady
On reste au lit toute la journéeLay in bed all day
Et quand je dis que je l'aimeAnd when I say I love her
Elle se retourne de l'autre côtéWell she rolls the other way
Mais en vrai, elle ne le pense pasBut really she don't mean it
Tout ce qu'elle ditEverything she says
Pourtant, si je crois en l'amourStill if I believe in love
Y'a rien de malThere's nothing wrong
Y'a rien de mal dans ma têteThere's nothing wrong with my head

Moi et ma vieille dameMe and my old lady
On sirote du vinSit and sip on wine
Et quand elle dit qu'elle m'aimeAnd when she says she loves me
Je dirais que l'amour est aveugleWill I say that love is blind
Mais en vrai, je ne le pense pasBut really I don't mean it
Tout ce que je disEverything I say
Pourtant, si elle croit en l'amourStill if she believes in love
Y'a rien de malThere's nothing wrong
Y'a rien de mal dans sa têteThere's nothing wrong with her head

Alors quoi si on fait du bruit maintenantSo what if we're making a scene now
Tu sais qu'elle s'en foutYou know she don't give a shit
Quand elle me tripote et me touche maintenantWhen she's pawin' and grabbin' on me now
Tu sais que ça me dérange pas du toutYou know I don't mind a bit
Tout va bien et nousIt's all good and we
On va pas changer maintenantAin't gonna change now
Le monde s'en foutThe world is unaware
Alors si tu veux continuer à regarderSo if you want to go on and stare
Parce qu'on s'en foutCause we don't care

Elle n'est pas une chaîne qui m'entraveShe ain't no ball and chain
Moi et ma vieille dameMe and my old lady
On se vide l'un l'autreSuck each other dry
Et quand on est dans cette positionAnd when in that position
Je suis l'homme le plus chanceux du mondeI'm the luckiest man alive
Satisfaisant nos désirsQuenching our libidos
Le temps qui passePassing time away
Maintenant que je crois en l'amourNow that I believe in love
Y'a rien de malThere's nothing wrong
Y'a rien de mal dans ma têteThere's nothing wrong with my head