Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 832.469

    You're Gonna Go Far, Kid

    The Offspring

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    You're Gonna Go Far, Kid

    Show me how to lie
    You're getting better all the time
    And turning all against the one is an art that's hard to teach
    Another clever word sets off an unsuspecting herd
    And as you step back into line a mob jumps to their feet

    Now dance, fucker, dance, man, he never had a chance
    And no one even knew it was really only you
    And now you steal away
    Take him out today
    Nice work you did
    You're gonna go far, kid

    With a thousand lies and a good disguise
    Hit 'em right between the eyes
    Hit 'em right between the eyes
    When you walk away nothing more to say
    See the lightning in your eyes
    See 'em running for their lives

    Slowly out of line and drifting closer in your sights
    So play it out, I'm wide awake, it's a scene about me
    There's something in your way and now someone is gonna pay
    And if you can't get what you want, well, it's all because of me

    Now dance, fucker, dance, man, I never had a chance
    And no one even knew it was really only you
    And now you'll lead the way
    Show the light of day
    Nice work you did
    You're gonna go far, kid (trust, deceived)

    With a thousand lies and a good disguise
    Hit 'em right between the eyes
    Hit 'em right between the eyes
    When you walk away nothing more to say
    See the lightning in your eyes
    See 'em running for their lives

    Now dance, fucker, dance, he never had a chance
    And no one even knew it was really only you
    So dance, fucker, dance, I never had a chance
    It was really only you

    With a thousand lies and a good disguise
    Hit 'em right between the eyes
    Hit 'em right between the eyes
    When you walk away nothing more to say
    See the lightning in your eyes
    See 'em running for their lives
    Clever alibis, lord of the flies
    Hit 'em right between the eyes
    Hit 'em right between the eyes
    When you walk away nothing more to say
    See the lightning in your eyes
    See 'em running for their lives

    Tu vas aller loin, gamin

    Montre-moi comment mentir
    Tu t'améliores tout le temps
    Et retourner tout le monde contre un seul
    C'est un art difficile à enseigner
    Un autre mot astucieux
    Met en branle un troupeau sans méfiance
    Et alors que tu te remets en ligne
    Une foule se lève d'un coup

    Maintenant danse, enfoiré, danse
    Mec, il n'a jamais eu sa chance
    Et personne ne savait même
    Que c'était vraiment que toi

    Et maintenant tu t'éclipses
    Emmène-le aujourd'hui
    Beau boulot que tu as fait
    Tu vas aller loin, gamin

    Avec mille mensonges
    Et un bon déguisement
    Frappe-les droit entre les yeux
    Frappe-les droit entre les yeux
    Quand tu t'éloignes
    Rien de plus à dire
    Vois l'éclair dans tes yeux
    Les vois courir pour leur vie

    Lentement hors de la ligne
    Et dérivant plus près de tes cibles
    Alors joue-le, je suis bien éveillé
    C'est une scène qui parle de moi
    Il y a quelque chose sur ton chemin
    Et maintenant quelqu'un va payer
    Et si tu ne peux pas obtenir ce que tu veux
    Eh bien, c'est entièrement à cause de moi

    Maintenant danse, enfoiré, danse
    Mec, je n'ai jamais eu ma chance
    Et personne ne savait même
    Que c'était vraiment que toi

    Et maintenant tu montres le chemin
    Montre la lumière du jour
    Beau boulot que tu as fait
    Tu vas aller loin, gamin

    Fidèle, trompé !

    Avec mille mensonges
    Et un bon déguisement
    Frappe-les droit entre les yeux
    Frappe-les droit entre les yeux
    Quand tu t'éloignes
    Rien de plus à dire
    Vois l'éclair dans tes yeux
    Les vois courir pour leur vie

    Maintenant danse, enfoiré, danse
    Il n'a jamais eu sa chance
    Et personne ne savait même
    Que c'était vraiment que toi

    Alors danse, enfoiré, danse
    Je n'ai jamais eu ma chance
    C'était vraiment que toi

    Avec mille mensonges
    Et un bon déguisement
    Frappe-les droit entre les yeux
    Frappe-les droit entre les yeux
    Quand tu t'éloignes
    Rien de plus à dire
    Vois l'éclair dans tes yeux
    Les vois courir pour leur vie

    Alibis astucieux
    Seigneur des mouches
    Frappe-les droit entre les yeux
    Frappe-les droit entre les yeux
    Quand tu t'éloignes
    Rien de plus à dire
    Vois l'éclair dans tes yeux
    Les vois courir pour leur vie

    Escrita por: Bryan Keith Holland / Greg Kriesel / Kevin Wasserman / Pete Parada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Julian. Subtitulado por Sintésio y más 4 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de The Offspring

    1. Pretty Fly (For A White Guy)
    2. The Kids Aren't Alright
    3. Self Esteem
    4. Want You Bad
    5. Why Don't You Get A Job?
    6. You're Gonna Go Far, Kid
    7. Come Out And Play
    8. Gone Away
    9. Original Prankster
    10. All I Want
    11. Hit That
    12. No Brakes
    13. Staring At The Sun
    14. Mota
    15. Americana
    16. Bad Habit
    17. Coming For You
    18. Million Miles Away
    19. She's Got Issues
    20. What Happened To You?

    Playlists relacionadas