Chemical Warfare

Guerra Química

Chemical Warfare

En el arsenal guardan los gases nerviososDown at the arsenal they keep the nerve gasses
Custodiados día y noche por conejos blancos enjauladosGuarded day and night by caged white rabbits
Han estado allí por añosBeen sitting there for years
Voy a ir por ellosI'm gonna have at it
Corto la cerca, entro corriendo y los agarroI cut through the fence, run right in and grab it
¡Me vuelvo loco, loco, loco, loco!Go crazy, crazy, crazy, crazy!

Ahora tengo mi propio gas mostaza en el bolsilloNow I got my own mustard gas in my pocket
Subo a un árbol en una rama y lo sueltoClimb on a tree on a branch and drop it
En un club de campo lleno de golfistas de sábadoOn a country club full of Saturday golfers
Para verlos morir ahogándose, temblando en convulsionesSo I can watch them die chokin' shakin'in convulsions
¡Me vuelvo loco, loco, loco, loco,Go crazy, crazy, crazy, crazy,
Loco, loco, loco, loco!Crazy, crazy, crazy, crazy!

Guerra química, guerra química,Chemical warfare, chemical warfare,
Guerra química, guerra, guerra!Chemical warfare, warfare, warfare!

Pánico en el airePanic in the air
Veo a los pollos sin cabeza corriendoSee the headless chickens runnin'
Carritos de golf chocando de frenteGolf carts head on crashin'
Rompiendo cabezas de par en parCrackin' heads wide open
Raspa el pasto, señor, no puedes respirarScratch the grass, mister, you can't breath
Y rueda y retuércete en un bunkerAnd roll and writhe in a sandtrap
Empezando a jadearStarting to heave
Agarra esos palos, déjame verte hervirClaw those clubs, lemme see you seethe
Loco, loco, loco, loco, loco, loco!Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy!

Guerra química, guerra química,Chemical warfare, chemical warfare,
Guerra química, guerra, guerra!Chemical warfare, warfare, warfare!

Aire amarilloYellow air
Nubes amarillasYellow clouds
Soplando hacia abajo por el fairwayBlowin' down down down the fairway
Sensibles al tactoSensitive to the touch
Diezmando el green de puttingMowin' down the putting green
Dirigiéndose directo al gran club houseHeading straight for the big clubhouse
Donde el relleno del club de campoWhere the stuffed country club
Damas efervescentes, tan despreocupadasEffervescent ladies, so carefree
Relájate, posa junto a la piscinaRelax, pose by the pool
Flexible y lánguida con un martini secoLimber limp with a dry martini
HastaUntil