Denial, Revisited

Negación, revisitado

Denial, Revisited

Así que aquí vamosSo here we go
Tener la misma pelea de siempre otra vezHaving the same old fight again
Ahí vaThere she goes
El mismo juego que nunca termina si pudiera decirSame old game that never ends If I could say
Todas las palabras correctasAll the right words
Sé que podría hacer que te quedesI know I could make you stay
Si pudiera decirIf I could say
Todas las palabras correctasAll the right words
Las cosas funcionarían bienThings would work out all right

Y si te vasAnd if you go
No lo creeríaI wouldn't believe
Que es para siempreThat it's forever

Y puedes irteAnd you can go
Pero nunca me iréBut I'll never leave
Porque no ha terminadoCause it's not over

Reproducir anocheReplay last night
Hablar no lo hace bienTalking it out don't make it right
Sé que lo ha intentado, pero mi mundo enteroI know she's tried, but my whole world
Es ella y todo lo que tenemos ahoraIs her and all we've got now

Y si te vasAnd if you go
No lo creeríaI wouldn't believe
Que es para siempreThat it's forever

No voy a soltarI won't let go
Incluso si ella dice que se acabóEven if she say that it's over
Sé que lo seráI know it'll be
Diferente esta vezDifferent this time
Si te quedarasIf you'd just stay

Y cuando escribimos esta historiaAnd when we wrote this story
¿Cómo terminó?How did it end?
Hemos sido tú y yo durante toda nuestra vidaIt was you and me for all our lives
Vamos, no lo digasCome on, don't say it
Lo intentaremos de nuevoWe'll try again
Y si te abrazaraAnd if I'd just hold you
Podríamos durarWe could last

Pero ella se levanta suavementeBut she stands softly
Lágrimas en su caraTears down her face
Golpeándome, oh diosHitting me, oh god
Este es el finThis is the end
Te esperaría aquíI'd wait here for you
Pero ahora no hay nada más que pueda hacerBut there's nothing more now I can do
¿Cómo lo supiste?How did you know
¿Cómo lo supiste?How did you know
¿Cómo lo supiste?How did you know
Por finFinally