Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 508.262

Why Don't You Get A Job?

The Offspring

Letra

Significado

Waarom Zoek Je Geen Werk?

Why Don't You Get A Job?

Mijn vriend heeft een vriendinMy friend's got a girlfriend
Man, hij haat dat wijfMan he hates that bitch
Hij vertelt het me elke dagHe tells me every day
Hij zegt: Man, ik moet echt van mijn chick afHe says: Man, I really gotta lose my chick
Op de slechtste manierIn the worst kind of way

Ze zit op haar kontShe sits on her ass
Hij werkt zich in het zweetHe works his hands to the bone
Om haar elke payday geld te gevenTo give her money every payday
Maar ze wil meer poen om gewoon thuis te blijvenBut she wants more dinero just to stay at home
Nou, mijn vriendWell, my friend
Je moet zeggenYou gotta say

Ik betaal niet, ik betaal je niet, geen kansI won't pay, I won't pay ya, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?
Zeg: Geen kans; zeg: Geen kans, geen kansSay: No way; say: No way, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?

Ik denk dat al zijn geld, nou, het is niet genoegI guess all his money, well, it isn't enough
Om haar schuldeisers op afstand te houdenTo keep her bill collectors at bay
Ik denk dat al zijn geld, nou, het is niet genoegI guess all his money, well, it isn't enough
Want dat meisje heeft dure smaak'Cause that girl's got expensive taste

Ik betaal niet, ik betaal je niet, geen kansI won't pay, I won't pay ya, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?
Zeg: Geen kans; zeg: Geen kans, geen kansSay: No way; say: No way, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?

Nou, ik denk dat het niet makkelijk is om helemaal niets te doenWell, I guess it ain't easy doing nothing at all
Maar, hé, man, gratis ritjes komen niet zomaar voorbijBut, hey, man, free rides just don't come along
Elke dagEvery day

Laat me je nu over mijn andere vriend vertellenLet me tell you about my other friend now

Mijn vriend heeft een vriend, man, ze haat dat stukMy friend's got a boyfriend, man, she hates that dick
Ze vertelt het me elke dagShe tells me every day
Hij wil meer poen om gewoon thuis te blijvenHe wants more dinero just to stay at home
Nou, mijn vriendWell, my friend
Je moet zeggenYou gotta say

Ik betaal niet, ik betaal je niet, geen kansI won't pay, I won't pay ya, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?
Zeg: Geen kans; zeg: Geen kans, geen kansSay: No way; say: No way, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?
Ik geef je geen geld, ik betaal altijdI won't give ya' no money, I always pay
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?
Zeg: Geen kans; zeg: Geen kans, geen kansSay: No way; say: No way, no way
Na-na, waarom zoek je geen werk?Na-na, why don't you get a job?

Escrita por: Brian Keith Holland / Greg Kriesel / Kevin Wasserman / Pete Parada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por diogo y más 7 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección