Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 94.859

(Can't Get My) Head Around You

The Offspring

Letra

Significado

(Kan Mijn) Hoofd Niet Om Jou Heen Krijgen

(Can't Get My) Head Around You

Diep van binnen in je ziel is er een gat dat je niet wilt zienDeep inside your soul there's a hole you don't wanna see
Elke dag weer wat je zegt, het maakt geen zinnen voor mijEvery single day what you say makes no sense to me
Ook al probeer ik, ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenEven though I try I can't get my head around you

Ergens in de nacht is er een licht voor meSomewhere in the night there's a light in front of me
De hemel boven met een duw, laat me in de steekHeaven up above with a shove, abandons me
Ook al probeer ik, val ik in de rivier van jouEven though I try I fall in the river of you
Je hebt het voor elkaar gekregen om me ook naar beneden te halenYou've managed to bring me down too

Al je gefak (sta op, sta op, sta op, sta op)All your faking (get up, get up, get up, get up)
Toont dat je pijn hebt (sta op, sta op, sta op)Shows you're aching (get up, get up, get up)

Elke dag weer wat je zegt, het maakt geen zinnen voor mijEvery single day what you say makes no sense to me
Je binnenlaten, dat is niet goed, kom niet bij me in de buurtLetting you inside, isn't right, don't mess with me
Ik weet nooit echt wat er binnenin jou aan de hand isI never really know what's really going on inside you
Ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenI can't get my head around you

Al je voeden (sta op, sta op, sta op, sta op)All your feeding (get up, get up, get up, get up)
Toont dat je bloedt (sta op, sta op, sta op)Shows you're bleeding (get up, get up, get up)

Diep van binnen in je ziel is er een gat dat je niet wilt zienDeep inside your soul there's a hole you don't wanna see
Het verbergen als een wond met iemand zoals ikCovering it up like a cut with the likes of me
Je weet dat ik echt mijn best heb gedaan, ik kan niet meer voor jou doenYou know I've really tried, I can't do anymore about you

(Jaahh)(Yeaaahh)
De wond wordt dieperThe cut's getting deeper
(Jaahh)(Yeaaahh)
De heuvel wordt steilerThe hill's getting steeper
(Jaahh)(Yeaaahh)
Ik denk dat ik nooit zal weten wat er echt binnenin jou aan de hand isI guess I'll never know what's really going on inside you
Ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenI can't get my head around you
Ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenI can't get my head around you
Ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenI can't get my head around you
Ik kan mijn hoofd niet om jou heen krijgenI can't get my head around you

Escrita por: The Offspring. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luiza. Subtitulado por Wallinson. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección