Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.144

Light It Up

The Offspring

Letra

Significado

Enciéndelo

Light It Up

Póstrate, dime en qué creesGet on your knees, tell me what you believe
En medio de la noche porque nunca lo harás bienIn the middle of the night 'cause you'll never make it right
No encuentro alivio del dolor que llevo dentroI get no relief from the pain underneath
Y todo está en la pelea, todos muerden un pocoAnd it's all in the fight, everybody takes a bite
Estoy aquí en el camino, no sabes qué decirI'm here in the way, you don't know what to say
Porque no puedes enfrentar la realidad cuando te atrapan en el acto'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
Prometeo hacia el Armagedón, vamos en la dirección correctaPrometheus to Armageddon, we're right on track
Como un ataque de pánico, tengo un cohete en la espaldaLike a panic attack, got a rocket on my back

(Woah-oh-oh) Y ahora estoy lleno de energía(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) Estoy listo para pelear(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) Estoy harto de ser amable(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Tengo un cohete en la espaldaGot a rocket on my back

Es la misma canción que hemos escuchado siempreIt's the same old song that we've heard all along
Es una pérdida gradual, es la enfermedad de la sociedadIt's a loss by degrees, it's society's disease
Me han empujado, he estado aguantandoI've been pushed around, been holding it down
Mientras me apuñalas por la espalda y creo que voy a estallarWhile you stab me in the back and I think I'm gonna crack
Estoy cansado de la forma en que lo tirasI'm sick of the way that you throw it away
Como un conejo en el sombrero cuando te atrapan en el actoLike a rabbit in the hat when they've caught you in the act
Prometeo hacia el Armagedón, vamos en la dirección correctaPrometheus to Armageddon, we're right on track
Como un ataque de pánico, tengo un cohete en la espaldaLike a panic attack, got a rocket on my back

(Woah-oh-oh) y ahora estoy lleno de energía(Woah-oh-oh) and now I'm energized
(Woah-oh-oh) Estoy listo para pelear(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) Estoy harto de ser amable(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo(Woah-oh-oh) light it up, light it up, light it up
Tengo un cohete en la espaldaGot a rocket on my back

(Woah-oh-oh-oh) tengo un cohete en la espalda(Woah-oh-oh-oh) got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) tengo un cohete en la espalda(Woah-oh-oh-oh) got a rocket on my back

Y creo que voy a estallarAnd I think I'm gonna crack
Enciéndelo, enciéndeloLight it up, light it up
Tengo un cohete en la espaldaGot a rocket on my back
Y ahora estoy lleno de energíaAnd now I'm energized
Estoy listo para pelearI'm ready for a fight
Sí, síYeah, yeah
Sí, síYeah, yeah

Es la misma canción que hemos escuchado siempreIt's the same old song that we've heard all along
Es una pérdida gradual, es la enfermedad de la sociedadIt's a loss by degrees, it's society's disease
Me han empujado, he estado aguantandoI've been pushed around, been holding it down
Mientras me apuñalas por la espalda y creo que voy a estallarWhile you stab me in the back and I think I'm gonna crack
Estoy aquí en el camino, no sabes qué decirI'm here in the way, you don't know what to say
Porque no puedes enfrentar la realidad cuando te atrapan en el acto'Cause you can't face the facts when they've caught you in the act
Prometeo hacia el Armagedón, vamos en la dirección correctaPrometheus to Armageddon, we're right on track
Como un ataque de pánico, tengo un cohete en la espaldaLike a panic attack, got a rocket on my back

(Woah-oh-oh) y ahora estoy lleno de energía(Woah-oh-oh) and now I'm energized
(Woah-oh-oh) Estoy listo para pelear(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) Estoy harto de ser amable(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) enciéndelo, enciéndelo, enciéndelo(Woah-oh-oh) light it up, light it up, light it up
Tengo un cohete en la espaldaGot a rocket on my back
Tengo un cohete en la espaldaGot a rocket on my back

(Woah-oh-oh-oh) tengo un cohete en la espalda(Woah-oh-oh-oh) got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) tengo un cohete en la espalda(Woah-oh-oh-oh) got a rocket on my back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección