Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.647

Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell

The Offspring

Letra

Significado

Slim Pickens fait ce qu'il faut et monte sur la bombe vers l'enfer

Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell

Emmène-moi faire un tourTake me for a ride
Je suis celui que tu as mis de côtéI'm the one you pushed aside
Mais ça revient vers toiBut it's coming back to you
Ouais, ça revient vers toiYeah it's coming back to you

Cours vers le sonRun to the sound
Récupère-le et double la miseTake it back and double down
Parce que ça revient vers toi'Cause it's coming back to you
Ouais, ça revient vers toiYeah, it's coming back to you

Eh bien, ah-ah-ah, on verse de l'essenceWell, ah-ah-ah well we're pouring gasoline
Alors danse autour du feu auquel on croyait autrefoisSo dance around the fire that we once believed in
Ah-ah-ah, ce ne sera plus jamais pareil, maintenantAh-ah-ah It'll never be the same, now

Parce qu'il ne reste plus rien pour nous être'Cause there's nothing left for us to be
Lâche l'affaire, les champions de la cupiditéGive it up the champions of greed
Alors viens faire un autre tour à mes fraisSo come around and have another round on me

Danse enfoiré, danse, laisse le fils de pute brûlerDance fucker dance, let the motherfucker burn

Le serpent est dans l'herbe pendant que tu vis dans le passéSnake's in the grass while you are living in the past
Dis, que vas-tu faire ?Say what're you gonna do?
Ouais, que vas-tu faire ?Yeah what're you gonna do?
Gagner, jamais apprendreEarn never learn
Quand tu encourages pendant que ça brûleWhen you're cheering while it burns
Ouais, on arrive après toiYeah we're coming after you
Ouais, on arrive après toiYeah we're coming after you

Slim Pickens, eh bien, il fait ce qu'il fautSlim pickens well he does the right thing
Et il monte sur la bombe vers l'enferAnd he rides the bomb to hell
Ouais, il monte sur la bombe vers l'enferYeah he rides the bomb to hell
Regarde le pouls, il s'accélère après chaque petite piqûreWatch the pulse, it quickens after every little sting
Si tu vas en enferIf you're gonna go to hell
En buvant, autant y aller à fondDrinking up you might as well

Tu vas vraiment le prendre comme ça ?Are you really gonna take it like that?
Montant sur un missile avec un chapeau de cowboy, etRiding on a missle with a cowboy hat, and

Ah-ah-ah, eh bien, le monde va finirAh-ah-ah well the world is gonna end
Alors danse autour du feu auquel on croyait autrefoisSo dance around the fire that we once believed in
Ah-ah-ah, je veux tout détruire encore, maintenantAh-ah-ah Wanna tear it down again, now

Parce qu'il ne reste plus rien pour nous être'Cause there's nothing left for us to be
Lâche l'affaire, les fils de l'anarchieGive it up the sons of anarchy
Alors viens faire un autre tour à mes fraisSo come around and have another round on me

Danse enfoiré, danse, laisse le fils de pute brûler !Dance fucker dance, let the motherfucker burn!

Tu vas vraiment le prendre comme ça ?Are you really gonna take it like that?
Montant sur le missile avec une batte de baseball, etRiding on the missle with the baseball bat, and

Ah-ah-ah, eh bien, on verse de l'essenceAh-ah-ah well we're pouring gasoline
Alors danse autour du feu auquel on croyait autrefoisSo dance around the fire that we once believed in
Ah-ah-ah, ce ne sera plus jamais pareilAh-ah-ah It'll never be the same
Les preneurs et les menteurs en qui on croyait tousThe takers and the liers that we all believed in

Ah-ah-ah, eh bien, on descend en flammesAh-ah-ah well we're going down in flames
Alors danse autour du feuSo dance around the fire
On danse autour du feuWe dance around the fire

Parce qu'il ne reste jamais rien pour nous être'Cause it's never left for us to be
Lâche l'affaire, les champions du chagrinGive it up the champions of grief
Alors viens faire un autre tour à mes fraisSo come around and have another round on me

Hé ! Hé !Hey! Hey!

Danse enfoiré, danse, laisse le fils de pute brûler !Dance fucker Dance, let the motherfucker burn!

Escrita por: Dexter Holland. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por carolina. Subtitulado por Thiago_Lau. Revisión por Breno. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección