Suscríbete
visualizaciones de letras 4.655

We Never Have Sex Anymore

The Offspring

Letra

Significado

Nós Nunca Mais Transamos

We Never Have Sex Anymore

Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore
Nós nunca mais rolamos pelo chãoWe never roll around on the floor
Como fazíamos antigamenteLike we did so long ago
E você nunca mais gritou comigoAnd you never yell at me anymore
Você nunca mais quer igualar as coisasYou never want to even the score
Como você fazia antigamenteLike you did so long ago
Mas você ainda está comigoBut you're still with me
Então acho que não posso reclamarSo I guess I'm not complaining
E você sempre deixa meu jantar no fogãoAnd you always leave my dinner on the stove

Amor, por favor!Baby, please!
Se você não me ama, você poderia me odiar?If you won't love me, will you hate me?
Se você não me violarIf you won't violate me
Você poderia ao menos me irritar?Will you just at least aggravate me?
Amor, por favor!Baby, please!
(Nós nunca mais transamos!)(We never have sex anymore!)
Parece uma guerra embaixo das cobertasIt feels like war under the covers
É como digo, tem que ser de um jeito ou de outroOne way or the other is what I say

Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore
Nós nunca mais fizemos amor ao som da nossa cançãoWe never make love to (our song)
Como fazíamos antigamenteLike we did so long ago
Nós nunca tivemos conflitos emocionaisWe never have emotional strife
Você nunca nem mesmo ameaçou minha vidaYou never even threaten my life
Como você fazia antigamenteLike you did so long ago
Mas você ainda está comigoBut you're still with me
Então acho que não posso reclamarSo I guess I'm not complaining
E você me deixa dirigir seu carroAnd you let me drive your car
Quando você não está em casaWhen you're not home

Amor, por favor!Baby, please!
Se você não me ama, você poderia me odiar?If you won't love me, will you hate me?
Se você não me violarIf you won't violate me
Você poderia ao menos me irritar?Will you at least just aggravate me?
Amor, por favor! (Nós nunca mais transamos)Baby, please! (We never have sex anymore!)
Parece uma guerra embaixo das cobertasIt feels like war under the covers
É como digo, tem que ser de um jeito ou de outroOne way or the other is what I say

Nós costumávamos fazer isso constantementeWe use to do it constantly
Nós costumávamos nos divertir muitoWe use to have a ball
Nós costumávamos fazer em todo lugarWe use to do it everywhere
Agora a gente nunca mais faz nadaNow we never do it at all

Amor, por favor!Baby, please!
Se você não me ama, você poderia me odiar?If you, won't love me, will you hate me?
Se você não me violarIf you won't violate me
Você poderia ao menos me irritar?Will you at least just aggravate me?
Amor, por favor! (Nós nunca mais transamos)Baby, please! (We never have sex anymore!)
Parece uma guerra embaixo das cobertasIt feels like war under the covers
É como digo, tem que ser de um jeito ou de outroOne way or the other is what I say

Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore
Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore
Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore
Nós nunca mais transamosWe never have sex anymore

Escrita por: Dexter Holland. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael y traducida por Gaim. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Offspring y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección