O Observador

El Observador

O Observador

Días de lluvia, las calles mojadasDias de chuva, as ruas molhadas
Frío alegre invade las casasFrio alegre invade as casas
Charcos de agua en las esquinasPoças d'águas, as esquinas
Niños jugando con sus ropas mojadasCrianças brincando com suas roupas molhadas

A lo lejos un perro tiembla de fríoDe longe um cachorro treme de frio
Un viejo loco se acerca a élUm velho louco vai até ele
Y lo pone en sus brazosE o põe em seus braços

Como si fuera su hijo...Como se fosse seu filho...
Una mujer pasa corriendoUma mulher passa correndo
Como si fuera a hacer alguna diferenciaComo fosse fazer alguma diferença

De repente comienzo a escucharDe repente começo a escultar
Alguien llamándome...Alguém me chamar...
Pero no iré ahora, tengo mucho aún por observarMas, não irei agora tenho muito ainda a observar
En este día que parece no acabar.Nesse dia que parece não acabar.