Meu Refúgio

Mi Refugio

Meu Refúgio

Dios es mi refugioDeus é o meu refúgio
Y mi fortalezaE minha fortaleza
Ayuda presente en las tribulacionesSocorro presente nas tribulações

Por eso no temeréPor isso eu não temerei
Aunque la tierra tiembleAinda que a terra trema
Aunque los montes se estremezcanAinda que os montes se abalem
Y venga la tormentaE venha o temporal
Aunque los mares se agitenAinda que os mares se revoltem
Y en su furia los montes caiganE na sua fúria os montes desabem
No temeréNão temerei
Porque sé que está a mi ladoPois ao meu lado eu sei que está

El Señor del universoO Senhor do universo
Va conmigo a mi ladoVai comigo ao meu lado
El gran Dios eternoO grande Deus eterno
Mi refugioO meu refúgio

Él es mi refugioEle é o meu refúgio
Vengan a contemplarVenham contemplar
Las grandiosas obrasAs obras grandiosas
Que el Dios eterno haceQue o Deus eterno faz
Él pone fin a la guerraEle põe fim a guerra
Hasta los confines del mundoAté os confins do mundo
Él destruye las armasEle destrói as armas
Y hace oír Su vozE faz ouvir Sua voz

Sepan que Él es DiosSaiba você que Ele é Deus
Él es Rey del cielo y de la tierraEle é Rei do céu e da terra
Por eso no temanPor isso não temam
Y confíen en el SeñorE confiem no Senhor

El Señor del universoO Senhor do universo
Va conmigo a mi ladoVai comigo ao meu lado
El gran Dios eternoO grande Deus eterno
Mi refugioO meu refúgio