Confio

Confío

Confio

En los brazos del SeñorNos braços do Senhor
Protegida estoyEu protegida estou
Y caminando voyE caminhando vou
Hacia el hogarEm direção ao lar
No temo más al malNão temo mais o mal
Pues sé que mi DiosPois sei que o meu Deus
Guiando mis pasosGuiando os passos meus
Está siemprePra sempre estará
Y aunque en el caminoE mesmo que na estrada
Pueda tropezarEu venha tropeçar
Jesús extiende su manoJesus estende a Sua mão
Me ayuda a levantarmeMe ajuda a levantar
Si mientras caminoSe enquanto eu caminho
Viene la oscuridadVier a escuridão
Su luz divinaA Sua luz divina
Mostrará la direcciónMostrará a direção

Confío, confíoConfio, confio
Confío en mi MaestroConfio no meu Mestre
Que me guía, me ayuda, me da su pazQue me guia, me ajuda, me dá a Sua paz
No temo el peligroNão temo o perigo
Pues tengo un amigo que siempre está conmigoPois tenho um amigo que sempre está comigo
Donde sea que vayaPor onde quer que for
Confío, (confío), confíoConfio, (confio), confio
Confío en mi Maestro, mi roca, refugioConfio no meu Mestre minha rocha, refúgio
Y mi protecciónE minha proteção
Él guarda mis caminosEl' guarda os meus caminhos
Como una fortalezaComo uma fortaleza
Donde sea que estéPor onde quer que esteja
Confiaré en el SeñorConfiarei no Senhor

Si piensas que soloSe pensas que sozinho
Siempre caminasVocê sempre caminha
Quiero decirte ahora:Quero dizer-lhe agora:
'No estás solo'"Sozinho não estás"
Pues el Maestro que me guíaPois o Mestre que me guia
También guía tus pasosTambém guia seus passos
Con todo cuidadoCom todos os cuidados
Sin siquiera darte cuentaSem ao menos o notar
Dios ama a sus hijosDeus ama os seus filhos
De todo corazónDe todo coração
Por eso nos concede su protecciónPor isso nos concede a Sua proteção
Cuando notes estoQuando notares isso
Y confíes en ÉlE nEle confiar
Verás que los temoresVerás que os temores
Ya no te afectaránNão mais o abalarão

Confío, confíoConfio, confio
Confío en mi MaestroConfio no meu Mestre
Que me guía, me ayuda, me da su pazQue me guia, me ajuda, me dá a Sua paz
No temo el peligroNão temo o perigo
Pues tengo un amigo que siempre está conmigoPois tenho um amigo que sempre está comigo
Donde sea que vayaPor onde quer que for
Confío, (confío), confíoConfio, (confio), confio
Confío en mi Maestro, mi roca, refugioConfio no meu Mestre minha rocha, refúgio
Y mi protecciónE minha proteção
Él guarda mis caminosEl' guarda os meus caminhos
Como una fortalezaComo uma fortaleza
Donde sea que estéPor onde quer que esteja
Confiaré en el SeñorConfiarei no Senhor

Donde sea que esté...Por onde quer que esteja...
Confiaré en el SeñorConfiarei no Senhor.
¡Confiaré en el Señor!Confiarei no Senhor!