Безысходность

Hoffnungslosigkeit

Безысходность

Alles so, verdammte Scheiße
Всё так, бля
Vsyo tak, blya
Alles so wie immer, alles, ach, alles vergessen
Всё так же, как, всё, а, всё забыл
Vsyo tak zhe, kak, vsyo, a, vsyo zabyl
U-uh, ach, u
У-у, а, у
U-u, a, u
In mir ist Mist
Во мне дрянь
Vo mne dryan'
Mist (ach)
Дрянь (а)
Dryan' (a)
U-uh, ach (ach!)
У-у, а (а!)
U-u, a (a!)

Hoffnungslosigkeit (Hoffnungslosigkeit, u-uh), ach
Безысходность (безысходность, у-у), а
Bezyshodnost' (bezyshodnost', u-u), a
Hoffnungslosigkeit (Hoffnungslosigkeit, u-uh), ach
Безысходность (безысходность, у-у), а
Bezyshodnost' (bezyshodnost', u-u), a
Wir sind Tiere (ach, ach!)
Мы животные (а, а!)
My zhivotnye (a, a!)
Leider leben wir so (ra-a-a)
К сожалению, мы живём так (ра-а-а)
K sozhaleniyu, my zhivyom tak (ra-a-a)
Wer sind wir? Wer bist du? Wer bin ich? (ach?) hey
Кто мы? Кто ты? Кто я? (а?) эй
Kto my? Kto ty? Kto ya? (a?) ey
Ehrliche Absichten, aber irgendwie tut es weh (weh)
Искренние намерения, но почему-то мне больно (больно)
Iskrennie namereniya, no pochemu-to mne bol'no (bol'no)
Du kannst mich anschreien, aber ich höre besser das Flüstern (tss)
Можешь кричать на меня, но я лучше слышу шёпот (тс-с)
Mozhesh krichat' na menya, no ya luchshe slyshu shëpot (ts-s)
Ich erinnere mich, dass ich wieder schuld bin, ja, das ist sicher
Я помню, что я виноват опять, да, это безусловно
Ya pomnyu, chto ya vinovat opyat', da, eto bezuslovno

Ha, ha-ha, u-uh, ach
Ха, ха-ха, у-у, а
Kha, kha-kha, u-u, a
Ich habe verlernt, Menschen zu vertrauen (u-uh)
Я разучился верить людям (у-у)
Ya razuchilsya verit' lyudyam (u-u)
Denn ich lüge selbst meine Liebsten an, ach, ich will nicht morgens aufwachen
Ведь я сам вру любимым, ах, не хочу просыпаться утром
Ved' ya sam vru lyubimym, akh, ne khochu prosypat'sya utrom
Ich habe mich daran gewöhnt, dass es immer traurig ist, du hast nicht aufgegeben, als es schwer war
Уже привык, что всегда грустно, ты не бросала, когда трудно
Uzhé privyk, chto vsegda grustno, ty ne brosala, kogda trudno
Und ich habe dir ins Gesicht gelogen, so viel zur Ehrlichkeit
А я врал тебе в глаза, такая вот трушность
A ya vral tebe v glaza, takaya vot trushnost'

Zärtlichkeit, Grobheit (Grobheit), ja
Нежность, грубость (грубость), е
Nezhnost', grubost' (grubost'), e
Kälte, spürst du das? (spürst du?)
Холод, чувствуешь? (чувствуешь)
Kholod, chuvstvuyesh'? (chuvstvuyesh?)
Wie kann man nicht an dich denken? (denken)
Как о тебе не думать? (думать)
Kak o tebe ne dumat'? (dumat')
So leben, will ich nicht so (verdammt, u-uh)
Так жить, не хочу так (fuck, у-у)
Tak zhit', ne khochu tak (fuck, u-u)

Hoffnungslosigkeit (Hoffnungslosigkeit, a-a), ach
Безысходность (безысходность, а-а), а
Bezyshodnost' (bezyshodnost', a-a), a
Hoffnungslosigkeit (Hoffnungslosigkeit, Hoffnungslosigkeit), ach
Безысходность (безысходность, безысходность), а
Bezyshodnost' (bezyshodnost', bezyshodnost'), a
Wir sind Tiere (ach, ach!)
Мы животные (а, а!)
My zhivotnye (a, a!)
Leider leben wir so (das ist das echte Leben)
К сожалению, мы живём так (это реальная life)
K sozhaleniyu, my zhivyom tak (eto real'naya life)
Wer sind wir? Wer bist du? Wer bin ich? (wer?)
Кто мы? Кто ты? Кто я? (кто?)
Kto my? Kto ty? Kto ya? (kto?)
Ehrliche Absichten, aber irgendwie tut es weh (weh)
Искренние намерения, но почему-то мне больно (больно)
Iskrennie namereniya, no pochemu-to mne bol'no (bol'no)
Du kannst mich anschreien, aber ich höre besser das Flüstern (tss)
Можешь кричать на меня, но я лучше слышу шёпот (тс-с)
Mozhesh krichat' na menya, no ya luchshe slyshu shëpot (ts-s)
Ich erinnere mich, dass ich wieder schuld bin, ja, das ist sicher (a-a)
Я помню, что я виноват опять, да, это безусловно (а-а)
Ya pomnyu, chto ya vinovat opyat', da, eto bezuslovno (a-a)