Слёзы Аиши (First Day Out)

Tears of Aisha (First Day Out)

Слёзы Аиши (First Day Out)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Е, е-е, е, е, е-е
E, e-e, e, e, e-e
Turn it up, uh, uh, yeah, yeah
Turn up, а, а, е, е-е
Turn up, a, a, e, e-e
Turn it up, ah-ah-ah
Turn up, а-а-а
Turn up, a-a-a
Yeah, yeah
Е, е-е
E, e-e

A white dude's talking big for cash — I don't believe him (No): I betrayed love myself
Белый пиздит за бабос — я не верю ему (No): я сам предал любовь
Belyy pizdit za babos — ya ne veryu emu (No): ya sam predal lyubov'
I thought music explained everything, but now I can't find the words
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
Ya dumal, muzyka ob'yasnyayet vsyo, no seychas ne mogu podobrat' slov
I’m inhaling only poison: I’ve got dirty blood
Вдыхаю в себя только яд: у меня грязная кровь
Vdykhayu v sebya tol'ko yad: u menya gryaznaya krov'
If it weren't for my homie in the studio, I’d be crying right now, but I can't show the pain
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль
Esli b ne bro na studiyke, ya b seychas zaplakal, no ne mogu pokazat' bol'

Again (Pfft, again), this ain't my first time
Снова (Пф, снова), для меня это не впервые
Snova (Pf, snova), dlya menya eto ne vpervye
Once more alone in my own apartment
Снова одиноко в собственной квартире
Snova odinoko v sobstvennoy kvartire
So you and I won't become parents
Вот и мы с тобой не станем родителями
Vot i my s toboy ne stanem roditelyami
Just yesterday we were family, today we're strangers (How?)
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
Yeshcho vchera rodnye, syodnya chuzhie (Kak?)
How do I ignore thoughts of leaving this life? (How?)
Как игнорить мысли об уходе из жизни? (Как?)
Kak ignorit' mysli ob ukhode iz zhizni? (Kak?)
I need you on the album cover, or else all the songs lost their meaning, (A)
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл, (А)
Mne nado tebya na oblozhku alboma, inache vse pesni poteryali smysl, (A)

I stopped giving a damn about rhymes
Стало похуй на рифмы
Stalo pokhuy na rifmy
I feel like this is my rock bottom: I crashed on the reefs
Мне кажется, это моё дно: я разбился о рифы
Mne kazhetsya, eto moyo dno: ya razbilsya o rify
Weak, like Aisha's tears, ah, you shouldn't have trusted Grisha
Слабый, как слёзы Аиши, а, зря ты поверила Грише
Slabyy, kak slyozy Aishi, a, zrya ty poverila Grishe
I never let anyone get too close (Yeah): now I'm just mad at myself
Я никого не подпускал ближе (Да): ща лишь на себя обижен
Ya nikogo ne podpuskay blizhe (Da): shcha lish' na sebya obizhen
Hey, I'm feeling fucked right now (Uh), maybe someone will lick it off, yeah?
Эй, мне ща пизда (У), может, кто отлижет, е?
Ey, mne shcha pizda (U), mozhet, kto otlizhet, e?
Fuckboy, throw me some sad tracks: maybe I’ll finally get a feature
Факбой, закидывай грустные треки: может, наконец перепадёт featuring
Fakboy, zakidyvay grustnye treki: mozhet, nakonech' perepadet featuring
The way I lied with musical terms, lip sync
То, как я врал музыкальными терминами, lip sync
To, kak ya vral muzykal'nymi terminami, lip sync
I was slippery with you, sticky with them
С тобой был скользким, с ними липкий
S toboy byl skol'zkim, s nimi lipkiy
I'm ashamed in front of Olesya, please forgive me
Стыдно перед Олесей, умоляю, простите
Stydno pered Olesey, umolyayu, prostite
I really don't know how to be happy
Реально не умею быть счастливым
Real'no ne umeyu byt' schastlivym
I destroy shit, I ain't even kidding
I destroy shit, I ain't even kidding
I destroy shit, I ain't even kidding
When my heart's broken, your fucking favorite lyrics pour out of me (Pour)
Когда сердце разбито, из меня льётся твоя ёбаная любимая лирика (Льёт)
Kogda serdtse razbito, iz menya lyot tvoya yobanaya lyubimaya lirika (Lyot)
This is pfft self-reflection
Это пф саморефлексия
Eto pf samorefleksiya
Inside I'm dead — the strongest in front of the crowd
Внутри я мёртвый — на толпу самый сильный
Vnutri ya myortvyy — na tolpu samyy sil'nyy
Don't give a damn about drip, that's why I'm the most stylish
Похуй на дрип, поэтому самый стильный
Pokhuy na drip, poetomu samyy stil'nyy
This song's got wisdom, just like Klinin's, pfft
У этой песни муд, как и у Клинингу, пф
U etoy pesni mud, kak i u Kliningu, pf
I speak lyrics, I speak the truth
Я говорю лирику, говорю истину
Ya govoryu liriku, govoryu istinu
I lost Kris, bro lost Inst Rina
Я проебал Крис, бро проебал Инст Рину
Ya proyebal Kris, bro proyebal Inst Rinu
I speak dirty truth sincerely
Я говорю грязную правду искренне
Ya govoryu gryaznuyu pravdu iskrenne
It's hard being alone with my thoughts
Тяжело наедине с мыслями
Tyazhelo naedine s mysl'yami
Plus they’re getting more suicidal
Плюс они всё чаще суицидальные
Plyus oni vsyo chashche suicidal'nye
I suddenly dropped down vertically
Как-то резко вниз пошёл по вертикали я
Kak-to rezko vniz poshol po vertikali ya
The contract will drip quarterly
В договоре будут капать квартальные
V dogovore budut kapat' kvartal'nye
Ha, I swear, this song will drip quarterly (Yeah)
Ха, клянусь, с этой песни будут капать квартальные (Е)
Kha, klyanus', s etoy pesni budut kapat' kvartal'nye (E)
I don't make small mistakes, bitch, I only make fatal ones
Я не делаю маленьких ошибок, сука, я делаю только фатальные
Ya ne delayu malen'kikh oshibok, suka, ya delayu tol'ko fatal'nye
The most real in songs, but in the charts, just basic shit
Самый настоящий в песнях, ну а в топе лишь дерьмо банальное
Samyy nastoyashchiy v pesnyakh, nu a v tope lish' der'mo banal'noye
Choosing me was a mistake from the start
Выбирать меня было ошибкой изначально
Vybirat' menya bylo oshibkoy iznachal'no
To drink away like a new beginning, but
Выпилиться как новое начало, но
Vypilit'sya kak novoye nachalo, no

Baby's telling me she loves me, but I don't believe her (No): pfft, I betrayed love myself
Бэйби пиздит мне, что любит, но я не верю ей (No): пф, я сам предал любовь
Beybi pizdit mne, chto lyubit, no ya ne veryu yey (No): pf, ya sam predal lyubov'
I thought music explained everything, but now I can't find the words
Я думал, музыка объясняет всё, но сейчас не могу подобрать слов
Ya dumal, muzyka ob'yasnyayet vsyo, no seychas ne mogu podobrat' slov
I’m inhaling only poison (Pfft): I’ve got dirty blood
Вдыхаю в себя только яд (Пф): у меня грязная кровь
Vdykhayu v sebya tol'ko yad (Pf): u menya gryaznaya krov'
If it weren't for my homie in the studio, I’d be crying right now, but I can't show the pain (Again, can't show the tears)
Если б не бро на студийке, я б сейчас заплакал, но не могу показать боль (Снова, не могу показать слёз)
Esli b ne bro na studiyke, ya b seychas zaplakal, no ne mogu pokazat' bol' (Snova, ne mogu pokazat' slyoz)

This ain't my first time
Для меня это не впервые
Dlya menya eto ne vpervye
Once more alone in my own apartment
Снова одиноко в собственной квартире
Snova odinoko v sobstvennoy kvartire
So you and I won't become parents
Вот и мы с тобой не станем родителями
Vot i my s toboy ne stanem roditelyami
Just yesterday we were family, today we're strangers (How?)
Ещё вчера родные, сёдня чужие (Как?)
Yeshcho vchera rodnye, syodnya chuzhie (Kak?)
How do I ignore thoughts of leaving this life?
Как игнорить мысли об уходе из жизни?
Kak ignorit' mysli ob ukhode iz zhizni?
I need you on the album cover, or else all the songs lost their meaning.
Мне надо тебя на обложку альбома, иначе все песни потеряли смысл
Mne nado tebya na oblozhku alboma, inache vse pesni poteryali smysl