Nem Liga

No me importa

Nem Liga

¿Por qué me llamas? No evitas este cansancioPor que você me liga? Não evita essa fadiga
Dime, dime, dime que quieres volver a mi vidaDiga, diga, diga que quer voltar pra minha vida
Solo mi beso te erizaSó meu beijo te arrepia
Mi linda, así no vaMinha linda, assim não da
Tendré que quedarme solo un poco másVou ter que ficar só um pouco mais

Mi forma de amar es diferente a la de los normalesO meu jeito de amar e diferente dos normais
Cuando estamos juntos, el ambiente se vuelve más tranquiloQuando, nós tamo junto, clima fica mó paz
Pero para ti no importa tantoMas pra você tanto faz
Te gustan las cosas ilegales, exploras los pecados capitalesGosta de coisas ilegais, explora os pecados capitais
Y los del interiorE os do interior

Eres la única loca que sabe quién soyConsegue ser a única maluca que sabe quem eu sou
No me sueltes, me haces volar sin saber a dónde voyNão me solta, eu alco voo, sem saber pra onde vou
Vivo ligero, vivo suelto, no para complacer a los demásVivo leve vivo solto, não pra agradar os outros
Antes solía ser asíOutrora já fui assim

La vida me enseñó a depender solo de míA vida ensinou sim, a só depender de mim
Y a hacer mi propio caminoE fazer meu próprio din'
Vivir sin un propósito es acortar el finalViver sem um proposito e abreviar o fim
Por eso sigo lanzando estas joyas en míPor isso vivo jogando essas joias em mim
En fin, diamantes en míEnfim, diamantes em mim

¿Por qué me llamas, no evitas este cansancio?Por que você me liga, não evita essa fadiga
Solo di que quieres volver a ser parte de mi vidaApenas diga quer a voltar a ser minha vida
Ay, ay, oh, ohAi, ai, oh, oh

Di que quieres volver a ser parte de mi vidaDiga que quer voltar ser minha vida
Ya no eres mi favorita, no encajamosNão e mais minha preferida, nos não combina
No pelees conmigo, sabes que soy el peligroNão briga comigo, sabe que eu sou o perigo
Cada noche en mi habitación, te doy trabajoToda noite no meu quarto, eu te dou trabalho
No soy tonto, no tengo rivalNão sou otário, não tenho páreo
Lo siento, cariñoFoi mal bebe