Ogum Na Lua Cheia

Ogum en la Luna Llena

Ogum Na Lua Cheia

Ogum en la luna llenaOgum na Lua cheia
Su estrella a brillarSua estrela a brilhar
Con la fuerza de la JuremaCom a força da Jurema
Viene a pelear en el congoVem no congo guerrear
Ogum en la luna llenaOgum na Lua cheia
Su estrella a brillarSua estrela a brilhar
Con la fuerza de la JuremaCom a força da Jurema
Viene a pelear en el gongoVem no gongo a guerrear

Ogum, Ogum, mi PadreOgum, Ogum, meu Pai
Tu espada es de luzSua espada é de luz
En el caballo a galopar (él es guerrero)No cavalo a galopar (ele é guerreiro)
Por los caminos que conduceNos caminhos que conduz
Ogum es mi protectorOgum é meu protetor
Con la espada en su manoCom a espada em sua mão
Corta toda la demandaCorta toda a demanda
Guía firme el corazónGuia firme o coração

Ogum, Ogum, mi PadreOgum, Ogum, meu Pai
Tu espada es de luzSua espada é de luz
En el caballo a galopar (él es guerrero)No cavalo a galopar (ele é guerreiro)
Por los caminos que conduceNos caminhos que conduz
Estrella guía, ven a brillarEstrela guia, vem brilhar
En camino a AruandaA caminho de Aruanda
Con Ogum y su fuerzaCom Ogum e sua força
Protegiendo nuestra bandaProtegendo a nossa banda