Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 335

Hikigane o Hike

Ogata Megumi

Letra

Hikigane o Hike

Hikigane o Hike

El motor de inyección rompe la oscuridad
エンジンがやみをひきさく
Enjiin] ga yami wo hikisaku

El viento frío atraviesa mi chaqueta
ひえたヒートつらぬいたかぜ
Hieta [heeto] tsuranuita kaze

No tengo nada que perder
うしなうものはなにもないから
Ushinau mono wa nanimo nai kara

La ciudad gris y opresiva
きゅうくつなはいろのまち
Kyuukutsu na haiiro no machi

Incluso los sueños son manipulados
ゆめさえもあやつられてる
Yume sae mo ayatsurareteru

Aumentando la velocidad, me escabullo por el callejón
スピードあげてにげこむあらこうや
[supiido] agete nigekomu arakouya

*La luna roja me mira como burlándose de mí
あかいつきがわらうおれをみすかすように
akai tsuki ga warau ore o misukasu you ni

¡Antes de huir, dispara el gatillo!
にげるまえにひきがねひけ
Nigeru mae ni hikigane hike!

No dejes escapar el momento de decadencia
くさりちぎるしゅんかんをのがすな
Kusarichigiru shunkan wo nogasu na

Tu foto en el río
かわじゃんにおまえのしゃしん
Kawa [jan] ni omae no shashin

Mediocre, ahora no puedo proteger
ちゅうとはんぱいまのおれには
Chuuto hanpa ima no ore ni wa

Ni siquiera abrazándote
おまえだいてもまもれはしない
Omae daite mo mamore wa shinai

**La luna roja grita, golpea mi pecho ardiente
あかいつきがさけぶあつくむねをたたく
akai tsuki ga sakebu atsuku mune o tataku

¡Antes de rendirte, dispara el gatillo!
さびるまえにひきがねひけ
Sabiru mae ni hikigane hike!

No necesito un amanecer de arrepentimiento
こうかいするよあけなどいらない
Koukai suru yoake nado iranai

Repetir *
レペティール
Repetir

Repetir **
レペティール
Repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ogata Megumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección