Foi Mal Aí

Tut mir leid

Foi Mal Aí

Du hast genug davon, mich zu beurteilenVocê cansou de me julgar
Eigenartig, für mich stärkt dein Gerede das GanzePeculiar, pra mim seu papo fortalece po
Deck den Tisch fürs Abendessen, leg eine Kette anArrume a mesa pra jantar, bote um colar
Pass auf, dass du die Kerze nicht umstößt, mein SchatzCuidado, não derrube a vela amor

Und wenn ich dich enttäuscht habeE se eu te decepcionei
Tut mir leid, tut mir leid, tut mir leid, tut mir leidFoi mal ai, foi mal ai foi mal ai, foi mal ai
Niemand kümmert sich um die hierNinguém se importa com os daqui
Weder um die dort, noch um die dortNem com os dali, nem com os dali
Weder um die da, noch um die daNem com os de lá, nem com os de lá

Ich bin für die Weißen zu schwarzMuito negro eu sou pros brancos
Ich bin für die Schwarzen zu weißMuito branco eu sou pros negros
Frag mich, ob ich am falschen Ort binSerá que eu tô no lugar errado
Ich weiß nicht, wie schwer das istEu não sei o peso

Manchmal fühle ich mich verloren, verstehe nicht ganzÀs vezes me sinto perdido, não entendo direito
Ich weiß, wenn sie mich nicht mögen, ja, ich rieche dasEu sei quando não gostam de mim, sim, eu sinto cheiro
Tut mir leid, wenn ich die Erziehung habe, die du dachtestFoi mal aí, se eu tenho a educação que cê achava
Wenn ich das Gute direkt vor deiner Nase genießeSe for comer do bom do lado da tua cara
Nur weil ich zurückhaltender bin, nicht auf der ÜberholspurSó porquê sou mais reservado, não da revoada
Tut mir leid, tut mir leid für dein quadratisches GesichtFoi mal aí, foi mal ai pra sua cara quadrada

Ado ado ado, jeder in seinem QuadratAdo ado ado, cada um no seu quadrado
Ich studiere Wege, um im Zimmer reich zu werdenEu estudo formas de ficar rico dentro do quarto
Kätzchen und Raketen, das ist was für DeppenTigrinho e foguete, é coisa de retardado
Besser ich bleibe still, als dass ich mich ärgereMelhor eu ficar quieto, do que errar ficar bolado

Wir wollen nur das Beste und Gute, uns nicht fehl am Platz fühlenNós só quer o melhor e o bom, não se sentir deslocado
Es ist schön, allein zu sein, aber besser, einen Partner an der Seite zu habenÉ bom ser sozinho, mas melhor ter parceiro ao lado
Wenn das Grillen läuft, wird es das BesteSe a churrascada fluir vai ser a melhor
Ich bring das Fleisch mit und du bringst deinen Humor mitEu levo as picanha e tu leva o teu humor

Selbst am Strand mache ich, es ist mir egal, woAté na praia eu faço, eu não ligo pro lugar
Nur die Wellen schlagen, wie ein TrommelbeatSó pras onda batendo pique tambor
Ich kann sehr nett sein, aber auch sehr nervigEu posso ser muito legal mas também muito chato
Es kommt auf den Tag an, Mann, du weißt BescheidTudo depende do dia, mano cê tá ligado

Du hast genug davon, mich zu beurteilenVocê cansou de me julgar
Eigenartig, für mich stärkt dein Gerede das GanzePeculiar, pra mim seu papo fortalece po
Deck den Tisch fürs Abendessen, leg eine Kette anArrume a mesa pra jantar, bote um colar
Pass auf, dass du die Kerze nicht umstößt, mein SchatzCuidado, não derrube a vela amor

Und wenn ich dich enttäuscht habeE se eu te decepcionei
Tut mir leid, tut mir leid, tut mir leid, tut mir leidFoi mal ai, foi mal ai foi mal ai, foi mal ai
Niemand kümmert sich um die hierNinguém se importa com os daqui
Weder um die dort, noch um die dortNem com os dali, nem com os dali
Weder um die da, noch um die daNem com os de lá, nem com os de lá