Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91.334

Eu Tive Um Sonho

Ogi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Tive Um Sonho

Meu pai me disse: vai cabra da peste,
Vai tentar a sorte muito longe do agreste
Tem seca no nordeste, simbora filho
Segue sua sina mas não deixa nada te tomar o brilho
Olhei meu pai, me despedi, beijei mamãe, bênção pedi
Era hora de partir, subi no caminhão segui;
Ahhh...
Nem tive tempo de chorar
Eu tinha que ter muita garra
Visualizei o que eu sonhei pra mim;

Eu tive um sonho, uma terra distante
Com paredes que eu construía
No meu sonho era assim que eu via
Eu tive um sonho, uma terra distante
Era hora de tentar meu trabalho começar
Não podia mais parar;

Maravilhado eu fiquei
Logo que aqui desembarquei
Agradeci, me ajoelhei
Glória Padim Ciço rei
Me apresentei pra trabalhar
Direto na carga pesada
Subi bondes, edifícios
Minha mão já calejava;
Ohh...
Conheci minha "filó"
Numa festa no forró
Me casei e construi o meu "mongó";

Eu tive um sonho, uma terra distante
Com paredes que eu construía
No meu sonho era assim que eu via
Eu tive um sonho, uma terra distante
Era hora de tentar meu trabalho começar
Não podia mais parar;

Tive cinco filhos
Cláudio, severina
Pedro, Marinalva e também Quirina
Criei minhas crias
Com total autonomia
Dei o pão de cada dia
Graças a força divina
Na construção civil
Me aposentei depois de anos
Felizmente como DEUS me permitiu
Vou poder dizer pros meus netinhos
Que este gigante cinza foi vovô quem construiu
Agradeço a oportunidade
Que esta cidade concedeu
Concretizei o que eu sonhei pra mim;

Eu tive um sonho, uma terra distante
Com paredes que eu construía
No meu sonho era assim que eu via
Eu tive um sonho, uma terra distante
Era hora de tentar meu trabalho começar
Não podia mais parar.

Tuve un sueño

Mi padre me dijo: ve, cabrón del demonio,
Ve a probar suerte muy lejos del agreste,
Hay sequía en el noreste, vamos hijo,
Sigue tu destino pero no dejes que nada apague tu brillo.
Miré a mi padre, me despedí, besé a mamá, pedí bendición,
Era hora de partir, subí al camión y seguí;
Ahhh...
Ni siquiera tuve tiempo de llorar,
Tenía que tener mucha garra,
Visualicé lo que soñé para mí;

Tuve un sueño, una tierra distante,
Con paredes que yo construía,
En mi sueño era así como lo veía,
Tuve un sueño, una tierra distante,
Era hora de intentar empezar mi trabajo,
No podía parar más;

Maravillado me quedé
En cuanto desembarqué aquí,
Agradecí, me arrodillé,
Gloria a Padim Ciço rey,
Me presenté para trabajar
Directo en la carga pesada,
Subí andamios, edificios,
Mis manos ya se callosaban;
Ohh...
Conocí a mi 'filó'
En una fiesta de forró,
Me casé y construí mi 'mongó';

Tuve cinco hijos,
Cláudio, Severina,
Pedro, Marinalva y también Quirina,
Crié a mis críos
Con total autonomía,
Di el pan de cada día
Gracias a la fuerza divina,
En la construcción civil
Me jubilé después de años,
Afortunadamente como DIOS me permitió,
Podré decirles a mis nietos
Que este gigante gris lo construyó el abuelo,
Agradezco la oportunidad
Que esta ciudad me concedió,
Concreticé lo que soñé para mí;

Tuve un sueño, una tierra distante,
Con paredes que yo construía,
En mi sueño era así como lo veía,
Tuve un sueño, una tierra distante,
Era hora de intentar empezar mi trabajo,
No podía parar más.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ogi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección