Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.833

Ponto Final

Ogi

Letra

Punto final

Ponto Final

Tu teléfono sonó, era alguien a quien contratarSeu telefone tocou, era alguém pra contratar
Tus servicios como asesino, para aniquilarmeSeus serviços como matador, pra me aniquilar
Se une al máximo armamento, sádico, ácido aplicadoJunta o armamento máximo, sádico, ácido aplicou
En tu munición para que cayera demasiado rápidoNa sua munição pra que eu caísse muito rápido
Vino a buscarme en ese bar donde jugaba a las cartas con Valdir y WaldemarFoi me procurar naquele bar que eu jogava carteado com valdir e valdemar
Preguntando quién estaba allí, si yo engañaba allíPerguntando pra quem tava lá, se eu colava lá
Si hubiera saltado allí, o cantara allíSe trampava lá, ou cantava lá
Descrito como un tipo cuya cara era malévolaDescrito como um sujeito que a cara era malévola
Pero sólo porque no podía encontrarme, empezó a perseguirmeMas só por não me encontrar começou me perseguir
Mis amigos, sé que nunca me caguaránMeus amigos eu sei que nunca vão me caguetar
Y mi nombre grabado en un ataúd no lo lograráE meu nome gravado num caixão ele não vai conseguir

Estoy blindado contra cada hechizo que me pongo, quizila y el mal de ojo, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, de quizila e de mau-olhado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?
Estoy blindado contra cada hechizo que envío, caminando por el fuego cruzado, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, caminhando no fogo cruzado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?

Fue el hijo de Jair quien contrató a alguien para cazarmeFoi o filho de jair que contratou alguém pra me caçar
Un malhechor que trae horror y dolor, terror para matarmeUm malfeitor trazendo horror e dor, terror pra me matar
La venganza del pasado que recuerdo era un alientoVingança do passado eu lembro foi um bafafá
Cuando su padre jugó alto y perdió todo ratatáQuando o pai dele jogou alto e perdeu tudo ratatatatá
Él apostó en el bar su esposa dagmar, muy hermosa para jugar contra mí y el waldemarApostou no bar a esposa dagmar, muy hermosa pra jogar contra eu e o waldemar
Renuncié al premio sin ventiladorEu abri mão do prêmio sem alarde,
Waldemar se acostó con ella una tarde, AiiiiWaldemar dormiu com ela uma tarde, aiiii
Y el jair fue humillado en el vecindario, arrojado a la arcillaE o jair foi humilhado no bairro, jogado no barro
Dumado, pixado, fue divertidoZuado, pixado, foi sarro
Mala vista, malquiste, mosquito, moscúMal visto, malquisto, mosquito, moscou
Oyeron rumores de que se suicidóOuviram boatos de que se matou
Y quien sea golpeado no olvida, ya sabes, hombreE quem apanha não esquece, você sabe, meu
Y Waldemar asesinado amanecióE waldemar assassinado amanheceu
Y con la sangre salpicada alguien escribióE com o sangue espalhado alguém escreveu
Que el siguiente era yoQue o próximo era eu

Estoy blindado contra cada hechizo que me pongo, quizila y el mal de ojo, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, de quizila e de mau-olhado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?
Estoy blindado contra cada hechizo que envío, caminando por el fuego cruzado, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, caminhando no fogo cruzado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?

¡Tete-a-tete, eh! ¡Ataque de tiburón, urrrr!Tête-à-tête, hum! Shark attack, urrrrr!
Hizo clic en clack tec, clack clak, boom!Fez clique clack tec, clack clak, boom!
¡Ven como un pit bull para que pueda gritar urgh!Vem como um pitbull só pra que eu grite urghh!
Pero echa de menos el objetivo, me mantiene a salvo, uff!Mas erra o alvo, isso me deixa salvo, uff!
Estaba cerca, el disparo enemigo pasóFoi por pouco, o tiro do inimigo passou,
Cerca del coco, y pronto rebotóPerto do coco, e logo já ricocheteou,
En ese toldo, en 180, la bala regresóNaquele toldo, em 180 a bala voltou
Ese tonto que consiguió el cambioNaquele tolo que teve o troco
Y fue letal para él, el fi de jair en el escalónE lhe foi letal, o fi de jair no degrau
Hisopo, baubauEstatelou, baubau
Justo en el globo frontalEm cheio no globo frontal
No te levantaste, adiósNão levantou tchau, tchau
Jair resultó ser el asesino, wow wowJair então se revelou o matador, uau uau
Su hijo a la muerte llevó, no queda nadaSeu filho a morte levou, nada restou

Estoy blindado contra cada hechizo que me pongo, quizila y el mal de ojo, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, de quizila e de mau-olhado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?
Estoy blindado contra cada hechizo que envío, caminando por el fuego cruzado, con mi ángel guardián al costado, ¿sabes?Tô blindado contra todo feitiço mandado, caminhando no fogo cruzado, com meu anjo da guarda do lado, tá ligado?

Escrita por: Ogi, Nave, Thiago Franca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ogi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección