No Sé Por Qué Complico Tanto

Não Sei Porque Complico Tanto

Me cuesta darme un golpe en la cara entre un beso y otro que compartimosCusta me dar um tapa na cara entre um beijo e outro que a gente tem
Me cuesta abrazarte frente a la gente que conocemosCusta me agarrar na frente das pessoas que a gente conhece
¿Te cuesta hacerme sentir que soy la única persona que importa en este lugar?Custa pra você me fazer sentir que eu sou a única pessoa que importa nesse lugar?
¿Te cuesta mostrar que soy solo tuya? Creo que eso no cuesta nadaCusta mostrar que eu sou só sua? Eu acredito que isso não custa nada
NadaNada
Ensayo todas estas escenas en mi cabeza, como si fueran cineEnsaio todas essas cenas na minha cabeça, como se elas fossem cinema
Sé que te gustaQue eu sei que você gosta
Pensamientos vulgares o lo mínimoPensamentos vulgares ou o mínimo

Te veo en el acto, te enmarco en mis sábanasEu te vejo no ato eu te enquadro nos meus lençóis
Me siento en el paraíso cuando estamos a solasEu me sinto no paraíso quando estamos a sós
Nunca fui solo tu amiga, pero tampoco fui tu noviaEu nunca fui só seu amigo mas também nunca fui sua namorada
Solo tú, solo tú puedes decirme qué soy, qué soySó você só você pode me dizer o que eu sou, o que eu sou
Y todas esas escenas que quería olvidar sonE todas aquelas cenas que eu queria esquecer são
Como partes de una película de terror que sabes que me da miedoComo partes de um filme de terror que você sabe muito bem que eu tenho medo
Mi necesidad de sentirme especial, mientras te veo desenfocada fuera de escenaMinha necessidade de se sentir especial, enquanto eu te vejo desfocada fora de cena

Siempre me siento solo en el infierno, incluso estando en medio de una multitudEu sempre me sinto sozinho no inferno mesmo estando no meio de uma multidão
Donde solo tú puedes salvarmeOnde só você pode me salvar
Nunca fui solo tu amiga, pero tampoco fui tu noviaEu nunca fui só seu amigo mas também nunca fui sua namorada
Solo tú, solo tú puedes decirme qué soy, qué soySó você só você pode me dizer o que eu sou, o que eu sou
Y estos son los sentimientos imposibles de explicarE estes são os sentimentos impossíveis de explicar
Donde cada vez que intento, parece que todo solo empeoraOnde cada vez que eu tento parecer que tudo só piora
El deseo de dejar todo atrás permanece, pero al mismo tiempoA vontade de deixar tudo pra trás permanece, mas ao mesmo tempo
Veo que te quiero cada vez más, todo se vuelve una confusiónVejo que te quero cada vez mais tudo se torna uma confusão
Y me doy cuenta de que es agotador, agotador de másE eu percebo que é cansativo, cansativo demais
Pero siempre intentaré una vez más por nosotrosMas eu sempre vou tentar mais uma vez por nós