Traducción generada automáticamente
The Lion
Oh Child
The Lion
What have I told you
You wanted someone quiet
I just kept runnin' fast
Away from my comin' past
What did you say to me
You got a lot of night in you
You’re just a lion with things to prove
So just keep lyin' to me
Just keep tucking in my sheets
Telling me darling you’re a feral one
And that you best be scared of me
What have I said to you
Thought in your arms I’d find my strength
But you just took it away
I guess you said
Oh you know cause what's the use
What's the use of tryin'
She's in a room with her eyes closed
She's in a room with no windows
So tired
I was frightened of the night
Until I took it in my hands (oh)
To shut out all the light
What do I look like
A little girl lost
A little lost cause
Is that pity in your eyes
At least you warned me first
That it's supposed to hurt
So just keep pushin' me
Just keep tryin' harder
I’m not a hero or a martyr
Think I’m the villain of this story
Oh please
If you know what’s good for me
You’ll just keep me feeling lonely
Until it puts me on my knees
Oh you know cause what's the use
What's the use of tryin'
She's in a room with her eyes closed
She's in a room with no windows
So tired
I was frightened of the night
Until I took it in my hands (oh)
To shut out all the light
As I grow older I become
Less afraid of the dark
And more afraid of growing older
(Ooh)
So won't you kiss me up to God
'Cause he knows what I want
Just for something to believe in
'Cause I'm not
He said
Oh child
You got that lion in you
Let me lay you down
You'll feel alright when it's through
He said
Oh child
You got that lion in you
Let me lay you down
You'll feel alright when it's through
As I grow older I become
Less afraid of the dark
And more afraid of growing older
(Ooh)
So won't you kiss me up to God
'Cause he knows what I want
Just for something to believe in
'Cause I'm not
El León
Qué te he dicho
Querías a alguien tranquilo
Yo solo seguía corriendo rápido
Lejos de mi pasado que venía
¿Qué me dijiste?
Tienes mucha noche en ti
Solo eres un león con cosas que probar
Así que sigue mintiéndome
Sigue arropando mis sábanas
Diciéndome cariño que eres salvaje
Y que deberías tener miedo de mí
¿Qué te he dicho a ti?
Pensé que encontraría mi fuerza en tus brazos
Pero solo la quitaste
Supongo que dijiste
Oh, sabes porque ¿para qué sirve?
¿Para qué sirve intentarlo?
Ella está en una habitación con los ojos cerrados
Está en una habitación sin ventanas
Tan cansada
Tenía miedo de la noche
Hasta que la tomé en mis manos (oh)
Para apagar toda la luz
¿Cómo me veo?
¿Una niña perdida?
Una causa perdida
¿Es eso lástima en tus ojos?
Al menos me advertiste primero
Que se supone que debe doler
Así que sigue empujándome
Sigue intentando más fuerte
No soy un héroe ni un mártir
Creo que soy el villano de esta historia
Oh por favor
Si sabes lo que es bueno para mí
Solo me harás sentir sola
Hasta que me ponga de rodillas
Oh, sabes porque ¿para qué sirve?
¿Para qué sirve intentarlo?
Ella está en una habitación con los ojos cerrados
Está en una habitación sin ventanas
Tan cansada
Tenía miedo de la noche
Hasta que la tomé en mis manos (oh)
Para apagar toda la luz
A medida que envejezco
Me vuelvo
Menos temeroso de la oscuridad
Y más temeroso de envejecer
(Ooh)
Así que ¿no me besarás hasta Dios?
Porque él sabe lo que quiero
Solo por algo en qué creer
Porque yo no
Él dijo
Oh niña
Tienes ese león en ti
Déjame acostarte
Te sentirás bien cuando termine
Él dijo
Oh niña
Tienes ese león en ti
Déjame acostarte
Te sentirás bien cuando termine
A medida que envejezco
Me vuelvo
Menos temeroso de la oscuridad
Y más temeroso de envejecer
(Ooh)
Así que ¿no me besarás hasta Dios?
Porque él sabe lo que quiero
Solo por algo en qué creer
Porque yo no
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oh Child y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: