Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55

Queen B (내 Type)

OH MY GIRL

Letra

Reina B (Mi Tipo)

Queen B (내 Type)

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Tú Nananananana mi tipo
너 Nananananana 내 type
neo Nananananana nae type

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

¿Por qué te ves mejor cada vez que te veo?
왜 볼수록 더 괜찮니
wae bolsurok deo gwaenchanni

Inútilmente alargando el final, Hi, sí
괜히 끝을 길게 빼서 Hi, yeah
gwaenhi kkeuteul gilge ppaeseo Hi, yeah

Quería dejar un poco más de recuerdo en mi despedida
아주 살짝 여운을 더 남겨보려던 내 인사말
aju saljjak yeouneul deo namgyeoboryeodeon nae insamal

Sí, eres tú, eres la correcta, aunque sea difícil de creer
그래 너야 네가 맞아 넌 믿기 힘들겠지만
geurae neoya nega maja neon mitgi himdeulgetjiman

Tu expresión sorprendida es bastante linda, sí
놀란 표정이 제법 귀여운 편이라, yeah
nollan pyojeong-i jebeop gwiyeoun pyeonira, yeah

Acércate un poco más, nene
좀 더 가까이 와, babe
jom deo gakkai wa, babe

Te haré mío, mío, mío
I'll be makin' you mine mine mine
I'll be makin' you mine mine mine

Allá afuera el viento te traerá hacia mí
저기 바람이 널 여기 내게 데려다줄 테니
jeogi barami neol yeogi naege deryeodajul teni

Uh, niño con la nariz goteando, ¿qué estás mirando tan fijamente?
Uh, 코흘리개 kid 뭘 멍하니 보고만 있니
Uh, koheulligae kid mwol meonghani bogoman inni

¿No te sientes nervioso, no te falta el aire, sí?
걸리적거리긴, 숨은 가쁘지 않니 yeah
geollijeokgeorigin, sumeun gappeuji anni yeah

Más que nadie, quiero tenerte
누구보다 너를 갖고 싶어 난
nuguboda neoreul gatgo sipeo nan

Tú eres exactamente mi tipo
너는 너무 너무 내 type
neoneun neomu neomu nae type

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo rechazas, nene, nene
내 맘을 줄게 쓰면 뱉어 babe, babe
nae mameul julge sseumyeon baeteo babe, babe

(sí, vamos)
(yeah, come on)
(yeah, come on)

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo aceptas, nene, nene
내 맘을 줄게 달면 삼켜 babe, babe
nae mameul julge dalmyeon samkyeo babe, babe

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Tú Nananananana mi tipo
너 Nananananana 내 type
neo Nananananana nae type

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Te acerco a mí
내가 널 어여삐
naega neol eoyeoppi

Aquí, aquí
여기, 여기노니
yeogi, yeoginoni

(Sí) por cierto, mira mi lunar
(Yeah) by the way look at my beauty spot
(Yeah) by the way look at my beauty spot

Mira allá, el jardín lleno de muestras de afecto
Look at that 저기 꽃밭이 가득한 PDA
Look at that jeogi kkotbachi gadeukan PDA

(Sí) Revisión de alibi para el ajuste
(Yeah) Alibi를 위한 fit check
(Yeah) Alibireul wihan fit check

Dile que empiece
Dile que empiece
Dile que empiece

El sonido del tambor suena más fuerte
소리는 더 크게 drum up ha
sorineun deo keuge drum up ha

Mírame directamente, nene
나를 똑바로 봐 babe
nareul ttokbaro bwa babe

Te haré mío, mío, mío
I'll be makin' you mine mine mine
I'll be makin' you mine mine mine

Con mi fragancia te embriagaré todos los días
나의 향기에 널 매일 취해 살게 해줄 테니
naui hyanggie neol maeil chwihae salge haejul teni

Uh, rodeado de hermosas flores
Uh, 여길 에워싸 펼쳐지는 beautiful flowers
Uh, yeogil ewossa pyeolchyeojineun beautiful flowers

Cierra los ojos, no hay palabras de ánimo, sí
눈을 감고 봐 입바른 말 없어 pep talk, yeah
nuneul gamgo bwa ipbareun mal eopseo pep talk, yeah

Mira, encajamos perfectamente
거 봐 완벽하게 어울리잖아
geo bwa wanbyeokage eoullijana

Tú eres exactamente, exactamente mi tipo
너는 너무, 너무 내 type
neoneun neomu, neomu nae type

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo rechazas, nene, nene
내 맘을 줄게 쓰면 뱉어 babe, babe
nae mameul julge sseumyeon baeteo babe, babe

(sí, vamos)
(yeah, come on)
(yeah, come on)

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo aceptas, nene, nene
내 맘을 줄게 달면 삼켜 babe, babe
nae mameul julge dalmyeon samkyeo babe, babe

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Mi tipo
내 type
nae type

(Bebe) Eres exactamente mi tipo
(Drink up) 너무 아주 많이 내 type
(Drink up) neomu aju mani nae type

(Así es) oh sí
(That's right) oh yeah
(That's right) oh yeah

Mira, chico necesitado
보여 needy boy
boyeo needy boy

Mi copa que te llenará, mi corazón
널 가득 채울 내 잔이, 맘이
neol gadeuk chae-ul nae jani, mami

Tiene mucha autoestima, no importa
He’s got a big head, Don’t matter
He’s got a big head, Don’t matter

Es tan delicioso, delicioso
He’s so yummy yummy
He’s so yummy yummy

Mira bien, haz espacio
똑바로 잘 봐 scooch over
ttokbaro jal bwa scooch over

¿Quién es la reina?
Who’s the queen?
Who’s the queen?

Oh sí
Oh yeah
Oh yeah

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo rechazas, nene, nene
내 맘을 줄게 쓰면 뱉어 babe, babe
nae mameul julge sseumyeon baeteo babe, babe

(sí, vamos)
(yeah, come on)
(yeah, come on)

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Si te doy mi corazón y lo aceptas, nene, nene
내 맘을 줄게 달면 삼켜 babe, babe
nae mameul julge dalmyeon samkyeo babe, babe

Te acerco a mí, aquí, aquí
내가 널 어여삐 여기, 여기노니
naega neol eoyeoppi yeogi, yeoginoni

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Tú Nananananana mi tipo
너 Nananananana 내 type
neo Nananananana nae type

Nananananana mi tipo
Nananananana 내 type
Nananananana nae type

Te acerco a mí
내가 널 어여삐
naega neol eoyeoppi

Aquí, aquí, mi tipo
여기잖니 내 type
yeogijanni nae type


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OH MY GIRL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección