Secret Garden (Japanese Version)

ひみつのにわhimitsu no niwa
もうずっとながいゆめみてるmou zutto nagai yumemiteru
どんなひとにだってはなさなかったわdonna hito ni datte hanasanakatta wa
たいようがわたしをよぶ: Hellotaiyou ga watashi wo yobu: Hello
またあさをしらせにきたわmata asa wo shirase ni kita wa

あなたにだけぜんぶanata ni dake zenbu
みせてあげるほらmiseteageru hora
Come with me baeCome with me bae
てをとって You and mete wo totte You and me

わたしのなかたいせつなばしょがあってwatashi no naka taisetsuna basho ga atte
まだなんてことないけしきもmada nante koto nai keshiki mo
すこしまってたらsukoshi mattetara
すぐあえるわsugu aeru wa

ここにとってもすてきなものうえてkoko nitotte mo suteki na mono uete
たとえいまはみえなくてもtatoe ima wa mienakute mo
すこしまってたらきづくはずsukoshi mattetara kizuku hazu
ひみつのにわhimitsu no niwa

たんじゅんだねあのひとたちはtanjun da ne ano hitotachi wa
みえるものだけしんじるなんてmieru mono dake shinjiru nante
ぱらぱらこころうつあめparapara kokoro utsu ame
ぬれるたびつよさくれるnureru tabi tsuyosa kureru

きょういちにちだけkyou ichinichi dake
しょうたいするからshoutaisuru kara
Come with me baeCome with me bae
かんじて You and mekanjite You and me

わたしのなかたいせつなばしょがあってwatashi no naka taisetsuna basho ga atte
まだなんてことないけしきもmada nante koto nai keshiki mo
すこしまってたらsukoshi mattetara
すぐあえるわsugu aeru wa

ここにとってもすてきなものうえてkoko nitotte mo sutekina mono uete
たとえいまはみえなくてもtatoe ima wa mienakute mo
すこしまってたらきづくはずsukoshi mattetara kizuku hazu
ひみつのにわhimitsu no niwa

きっといつかこのゆめがかなったときはkitto itsuka kono yume ga kanatta toki wa
いっしょにいたことずっとこのさきおぼえていてねissho ni itako to zutto kono saki oboeteite ne

あなたのどあのすきまからみえたanata no doa no sukima kara mieta
まだなんてことないけしきもmada nante koto nai keshiki mo
すこしまってたらsukoshi mattetara
すぐあえるわsugu aeru wa

そこにとってもすてきなものうえてsoko nitotte mo suteki na mono uete
たとえいまはみえなくてもtatoe ima wa mienakute mo
すこしまってたら(もうすこしだよ)sukoshi mattetara (mou sukoshi da yo)
きづくはずkizuku hazu
ひみつのにわhimitsu no niwa

すくすくもっともっとsukusuku motto motto
そだつのよ Beautifulsodatsu no yo Beautiful