Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 65

Sway (YOU & I) (Yubin, Arin)

OH MY GIRL

Letra

Significado

Baila (Tú y Yo)

Sway (YOU & I) (Yubin, Arin)

Uh du du ru du du
Uh du du ru du du
Uh du du ru du du

Du ru du du du
Du ru du du du
Du ru du du du

Du du du ru du du
Du du du ru du du
Du du du ru du du

Ay ay sí
Ay ay yeah
Ay ay yeah

En el momento en que te vi, el sol se ponía
널 마주한 순간 해는 저물고
neol majuhan sun-gan haeneun jeomulgo

En el instante que extendí la mano, la luna se desdibujaba
손을 뻗은 찰나 달이 번진 곳
soneul ppeodeun challa dari beonjin got

Poco a poco, arriba y abajo, con calma
천천히 up and down 나른하게
cheoncheonhi up and down nareunhage

Me acerco hacia ti
다가가 너를 향해
dagaga neoreul hyanghae

Sin darme cuenta, sigo el ritmo
어느새 리듬을 타
eoneusae rideumeul ta

Tu imagen se parece a mí
날 닮은 네 모습에
nal dalmeun ne moseube

Es como un cuadro
한 폭의 그림 같아
han pogui geurim gata

Me haces bailar
넌 나를 춤추게 해
neon nareul chumchuge hae

Despierto mis sentidos
깨어나는 감각
kkae-eonaneun gamgak

Me envuelves con intensidad
황홀하게 날 감싸
hwangholhage nal gamssa

Me estoy dejando llevar
빠져들어 가
ppajyeodeureo ga

Sin poder escapar
헤어날 수 없이
he-eonal su eopsi

Como si fuera un sueño
마치 꿈인 듯한
machi kkumin deutan

Como una escena
어느 장면처럼
eoneu jangmyeoncheoreom

No pares
Don't stop
Don't stop

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

Bajo la luz de la luna, esta emoción no se detenga
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
dalbit arae i seollemi meotji an-ge

Susurrando, habla de eso
속삭이듯 talk that talk
soksagideut talk that talk

Quiero que esta noche soñada continúe
꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
kkumkkwowatdeon bami gyesokdoegil wonhae

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

No olvides este momento que se agita
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
illeong-ineun i sun-ganeul itji an-ge

Como si estuviera bailando, habla de eso
춤을 추듯 talk that talk
chumeul chudeut talk that talk

He estado esperando
기다려 왔어
gidaryeo wasseo

Eternamente, así sin parar
영원토록 on and on
yeong-wontorok on and on

En la respiración profunda, la tensión entre tú y yo
긴 호흡 속 차오른 너와 나의 tension
gin hoheup sok chaoreun neowa naui tension

Como hipnotizado, no puedo ocultar la pasión
홀린 듯 숨길 수가 없는 passion
hollin deut sumgil suga eomneun passion

La vibración me rodea con claridad
아주 선명하게 떨림이 에워싸
aju seonmyeonghage tteollimi ewossa

Siento que he encontrado otro día
또 다른 날 찾은 것 같아
tto dareun nal chajeun geot gata

Te alejas, te alejas
멀어져 가 멀어져 가
meoreojyeo ga meoreojyeo ga

Incluso un rayo de luz
한 줄기 빛마저
han julgi binmajeo

Te miro, te miro
널 바라봐 널 바라봐
neol barabwa neol barabwa

Como si viera mi reflejo
거울 속 날 보듯
geoul sok nal bodeut

Siguiendo tu sombra
네 그림자를 따라가
ne geurimjareul ttaraga

Ese momento que te captura
널 담아낸 그 순간
neol damanaen geu sun-gan

Sé que se hará realidad
Know it's gonna come true
Know it's gonna come true

Como si fuera un sueño
마치 꿈인 듯한
machi kkumin deutan

Como una escena
어느 장면처럼
eoneu jangmyeoncheoreom

No pares
Don't stop
Don't stop

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

Bajo la luz de la luna, esta emoción no se detenga
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
dalbit arae i seollemi meotji an-ge

Susurrando, habla de eso
속삭이듯 talk that talk
soksagideut talk that talk

Quiero que esta noche soñada continúe
꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
kkumkkwowatdeon bami gyesokdoegil wonhae

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

No olvides este momento que se agita
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
illeong-ineun i sun-ganeul itji an-ge

Como si estuviera bailando, habla de eso
춤을 추듯 talk that talk
chumeul chudeut talk that talk

He estado esperando
기다려 왔어
gidaryeo wasseo

Eternamente, así sin parar
영원토록 on and on
yeong-wontorok on and on

Tick tock, sigue persiguiéndonos
Tick tock, 계속 우릴 쫓아
Tick tock, gyesok uril jjocha

Está bien olvidarlo, hoy no hay manera, no, no
잊어버려도 돼 오늘만은 no way, no no
ijeobeoryeodo dwae oneulmaneun no way, no no

Tick tock, ¿debería detenerme un momento?
Tick tock, 잠시 멈춰둘까 봐
Tick tock, jamsi meomchwodulkka bwa

En la oscuridad profunda, sin que nadie lo sepa
짙은 어둠 속에 그 누구도 모르게
jiteun eodum soge geu nugudo moreuge

Un paso, dos pasos, como olas, bailando esta noche
한 발 두 발 파도치듯 춤춘 이 밤
han bal du bal padochideut chumchun i bam

No quiero despertar
깨어나지 않을래
kkae-eonaji aneullae

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

Bajo la luz de la luna, esta emoción no se detenga
달빛 아래 이 설렘이 멎지 않게
dalbit arae i seollemi meotji an-ge

Susurrando, habla de eso
속삭이듯 talk that talk
soksagideut talk that talk

Quiero que esta noche soñada continúe
꿈꿔왔던 밤이 계속되길 원해
kkumkkwowatdeon bami gyesokdoegil wonhae

Baila a la izquierda
Sway to the left
Sway to the left

Baila a la derecha
Sway to the right
Sway to the right

No olvides este momento que se agita
일렁이는 이 순간을 잊지 않게
illeong-ineun i sun-ganeul itji an-ge

Como si estuviera bailando, habla de eso
춤을 추듯 talk that talk
chumeul chudeut talk that talk

He estado esperando
기다려 왔어
gidaryeo wasseo

Eternamente, así sin parar
영원토록 on and on
yeong-wontorok on and on

Tick tock, mejor revisa tu reloj
Tick tock, better check on your clock
Tick tock, better check on your clock

(Tú tú tú tú tú)
(You you you you you)
(You you you you you)

Tick tock, te guste o no
Tick tock, if you like it or not
Tick tock, if you like it or not

(Tú tú tú tú tú)
(You you you you you)
(You you you you you)

Escrita por: Livy / Okhan Uenver / HUMBLER / Lee Seu Ran (이스란). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de OH MY GIRL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección