Terminally Nostalgic

Nostálgico Terminal

Terminally Nostalgic

Me estoy haciendo mayorI am getting older
Y es como si prefiriera estar recreandoAnd it's like I'd rather be recreating
Momentos de la memoriaMoments from memory
Que aceptar vivir el resto de mi juventudThan accept living out the rest of my youth

Nostálgico terminal, objetivoTerminally nostalgic, objective
Es la forma en que las cosas deberían haber sidoIt's the way that things should have been

Cada sentimiento ha sido sentidoEvery feeling's been felt
Y nada es gracioso nunca másAnd nothing is ever funny anymore
Avergonzado de ser un primer borrador.Shamed to be a first draft.
Quiero ser más que solo un punto de referenciaI want to be more than just a point of reference
Para todos los demásTo all of the other
Personas de mis años más jóvenesPeople of my younger years
Es algo engañosoIt's something misleading
Que me hace tan, tanThat makes me so, so
Nostálgico terminal, objetivoTerminally nostalgic, objective
Es la forma en que las cosas deberían haber sido.It's the way that things should have been.

Solo quiero estar soloI just want to be alone
Nada tiene sentido hasta que se vaNothing makes sense till its gone
Ángel de una sola ala, ayúdame a sentirOne winged angel help me feel
Algo actual, algo realSomething current something real

Retrospectivamente veo que necesito más de lo que habíaRetrospectively I see I need more than there was
Retrospectivamente veo que puedo crear mi propia memoriaRetrospectively I see I can make my own memory