The Color Theft

El Robo del Color

The Color Theft

Camino solo, con la cabeza gacha, en una escena gris pálidaI walk alone, head down, in a pale grey scene
Cada paso lleva a la atrofiaEvery step leads to atrophy
Este cuerpo hecho para la conquistaThis body made for conquest
En cambio, un peón en un escenario tan sin valorInstead a pawn on a stage so worthless
Vi el futuro como alcances interminablesI saw the future as endless reaches
La promesa del horizonte, me ha dejado enfrentandoThe skyline's promise, has left me faced with
¿Qué sueños estás matando?Who's dreams are you killing?
¿Y cuyos bolsillos estás llenando?And who's pockets are you filling?
¿Estás donde dijiste que estarías al final?Are you where you said you would be in the end?
Camino solo entre las multitudes de reyes fracasados del pasadoI walk alone through the crowds of past failed kings
Se convocaron audiciones para las ovejas sedientas de esperanzaAuditions were called for the hope-thirsting sheep
¿Qué impide a esta familia de luchadoresWhat keeps this family of fighters
Enfrentar la guerra para la que fueron criados?From facing the war that they were bred for?
¿Qué sueños estás matando?Who's dreams are you killing?
¿Y cuyos bolsillos estás llenando?And who's pockets are you filling?
¿Estás donde dijiste que estarías al final?Are you where you said, you would be in the end?
Una vez vi mis acciones crecer hasta la grandezaI once saw my deeds grow to greatness
Y ahora estoy perdido en los pliegues y sin valorAnd now I'm lost in the folds and worthless
Seguir los pasos de héroesFollowing the footsteps of heros
Nunca llevó a los caminos seguros y grisesNever led to the safe and grey roads