Hero

Héroe

Hero

¡Consigue lo que quiero! Este milagro que ha brotado
Get my way! あふれだしたこのきせき
Get my way! Afure da shita kono kiseki
Así que, despierta
So, wake up
So, wake up
Así que, arréglate
So, make up
So, make up
Nosotras somos heroínas
わたしたちがhero
Watashi tachi ga hero

Soy solo una chica común
どこにでもいるような
Doko ni demo iru youna
Una chica normal como cualquier otra
ふつうのおんなのこだけど
Futsuu no onna no koda kedo
Pero con un poco de maquillaje
メイクをすればいつでも
Meiku wo sureba itsu demo
Me vuelvo especial
Specialになる
Special ni naru

(¡Soy una chica mala!) Con un estilo
(I'm just a girl) りそうてきな
(I'm just a girl) risou teki na
(¡Eres un chico atractivo!) ¿verdad?
(You're hot guy!) style でしょ?
(You're hot guy!) style desho?
(¡Por favor, mírame!) Todo el mundo
(Please look at me!) せかいじゅうの
(Please look at me!) sekaijuu no
Se vuelve loco por mí
みんなむちゅうになる
Minna muchuu ni naru

¡Consigue lo que quiero! Este milagro que ha brotado
Get my way! あふれだしたこのきせき
Get my way! Afure da shita kono kiseki
Así que, despierta
So, wake up
So, wake up
Así que, arréglate
So, make up
So, make up
Empieza a correr
はしりだして
Hashiri da shite
¡Aléjate! Los adultos que estorban, ya son bye bye
Get away! じゃまするおとなはもうbye bye
Get away! Jama suru otona wa mou bye bye
Así que, agáchate
So, get down
So, get down
Así que, recuéstate
So, lay down
So, lay down
Nosotras somos heroínas
わたしたちがhero
Watashi tachi ga hero

Si muestro una pequeña sonrisa
ちょっとえがおみせれば
Chotto egao misereba
Cualquiera se enamora, ¿no?
だれでもこいをしちゃうでしょ
Dare demo koi wo shichau desho
Si me visto bien y camino por la ciudad
おしゃれをしてまちをあるけば
Oshare wo shite machi wo arukeba
Me convierto en la pasarela
ランウェイになる
Ran wei ni naru

(¡Soy una chica mala!) Con un toque
(I'm bad girl) しげきてきな
(I'm bad girl) shigeki tekina
(¡No solo soy linda!) ¿verdad?
(Not only cute!) spice でしょ?
(Not only cute!) spice desho?
(¡Te volveré loco!) Con esperanza cósmica
(I'll craze you!) うちゅうきぼうで
(I'll craze you!) uchuu kibo de
Todos se enamoran de mí
みんなとりこになる
Minna toriko ni naru

¡Consigue lo que quiero! Este milagro que he atrapado
Get my way! つかみとったこのきせき
Get my way! Tsukami totta kono kiseki
Así que, despierta
So, wake up
So, wake up
Así que, arréglate
So, make up
So, make up
Voy en serio
ほんきだして
Honki da shite
¡Aléjate! Los hombres aburridos, ya son bye bye
Get away! つまらないおとこはもうbye bye
Get away! Tsumaranai otoko wa mou bye bye
Así que, agáchate
So, get down
So, get down
Así que, recuéstate
So, lay down
So, lay down
Nosotras somos heroínas
わたしたちがhero
Watashi tachi ga hero

Reuniendo las voces de todos
みんなのこえあつめて
Minna no koe atsumete
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Vamos a cambiar el mundo
せかいをかえるんだ
Sekai wo kaerun da
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Hacia el horizonte
ちへいせんにむかって
Chiheisen ni mukatte
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh
Gritemos como somos
ありのままをさけぼう
Ari no mama wo sakebou
¡Di hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
Say hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Say hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!

¡Consigue lo que quiero! Este milagro que ha brotado
Get my way! あふれだしたこのきせき
Get my way! Afure da shita kono kiseki
Así que, despierta
So, wake up
So, wake up
Así que, arréglate
So, make up
So, make up
Empieza a correr
はしりだして
Hashiri da shite
¡Aléjate! Los adultos que estorban, ya son bye bye
Get away! じゃまするおとなはもうbye bye
Get away! Jama suru otona wa mou bye bye
Así que, agáchate
So, get down
So, get down
Así que, recuéstate
So, lay down
So, lay down
Mil veces
なんかいでも
Nankai demo

¡Consigue lo que quiero! Este milagro que he atrapado
Get my way! つかみとったこのきせき
Get my way! Tsukami totta kono kiseki
Así que, despierta
So, wake up
So, wake up
Así que, arréglate
So, make up
So, make up
Voy en serio
ほんきだして
Honki da shite
¡Aléjate! Los hombres aburridos, ya son bye bye
Getaway! つまらないおとこはもうbye bye
Getaway! Tsumaranai otoko wa mou bye bye
Así que, agáchate
So, get down
So, get down
Así que, recuéstate
So, lay down
So, lay down
Nosotras somos heroínas
わたしたちがhero
Watashi tachi ga hero